Hieronder staat de songtekst van het nummer Western Skies , artiest - Chris Ledoux met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Ledoux
My Nashville friends think I’m strange to make my home out on the range
Think it’s nothin' but a God-forsaken land
Why don’t you bring your guitar and family, move on down to Tennesse
Well, I just smile because they don’t understand
But if they ever saw a sunrise on a mountain mornin'
Watched those cotton candy clouds go by
They’d know why I live beneath these Western Skies
I got peace of mind and elbow room I love the smell of sage in bloom
Catch a rainbow on my fishin' line
We got county fairs and rodeos, ain’t a better place for my kids to grow
Just turn 'em loose in the western summer time
And if you ever held your woman on a summer’s evening
While the prairie moon was blazin' in her eyes
You’d know why I live beneath these Western Skies
Bridge:
You ain’t lived until you’ve watched those Northern Lights
Sat around the campfire and hear the coyotes call at night
Makes you feel alright
So guess I’ll stay right where I’m at, wear my boots and my cowboy hat
But I’ll come and see ya once in a while
I’ll bring my guitar and sing my songs, sorry if I don’t stay too long
I love Tennessee but ya know it just not my style
I gotta be where I can see those Rocky Mountains
Ride my horse and watch an eagle fly
I gotta live my life and write my songs beneath these Western Skies
When I die you can bury me beneath these Western Skies, Yippee-ay
Mijn Nashville-vrienden vinden het raar dat ik mijn thuis op het strand maak
Denk dat het niets anders is dan een door God verlaten land
Waarom neem je je gitaar en familie niet mee, ga verder naar Tennessee
Nou, ik glimlach gewoon omdat ze het niet begrijpen
Maar als ze ooit een zonsopgang op een bergmorgen zagen
Zag die suikerspinwolken voorbijgaan
Ze zouden weten waarom ik onder deze westelijke luchten leef
Ik heb gemoedsrust en bewegingsruimte Ik hou van de geur van salie in bloei
Vang een regenboog op mijn vislijn
We hebben kermissen en rodeo's, het is geen betere plek voor mijn kinderen om te groeien
Laat ze gewoon los in de westerse zomertijd
En als je ooit je vrouw hebt vastgehouden op een zomeravond
Terwijl de prairiemaan in haar ogen brandde
Je zou weten waarom ik onder deze westelijke luchten leef
Brug:
Je hebt niet geleefd totdat je dat noorderlicht hebt gezien
Zat rond het kampvuur en hoor de coyotes 's nachts roepen
Geeft je een goed gevoel
Dus ik denk dat ik blijf waar ik ben, draag mijn laarzen en mijn cowboyhoed
Maar ik zal je af en toe komen opzoeken
Ik zal mijn gitaar meenemen en mijn liedjes zingen, sorry als ik niet te lang blijf
Ik hou van Tennessee, maar je weet dat het gewoon niet mijn stijl is
Ik moet zijn waar ik die Rocky Mountains kan zien
Berijd mijn paard en kijk hoe een adelaar vliegt
Ik moet mijn leven leiden en mijn liedjes schrijven onder deze westelijke luchten
Als ik sterf, kun je me begraven onder deze westelijke luchten, Yippee-ay
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt