Hieronder staat de songtekst van het nummer Sometimes You've Just Gotta Ride , artiest - Chris Ledoux met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Ledoux
His name was Twister, he lived in the pasture
Right down from my daddy’s farm
They say there’s a cowboy who once tried to ride him
Now he’s mending fences with only one arm
On my way home from school somehow he always knew
Just when I’d come walking by
And he’d stand at the gate like the keeper of fate
And we both knew that one day I’d just have to ride
Now one crack of dawn, well, I slipped my boots on
And walked out towards that just rising sun
My heart skipped a beat when I heard his four feet
Pounding down on the red dirt like it was a drum
He walked up against me as if to convince me
His heart was easily tamed
Then I came to staring up at the blue and the black
With a handful of mane
Well, I thought he’d go one way but he went the other
I’m lucky I even survived
You can’t always sit on the fence while the world passes by
Sometimes you just gotta ride
Well, the years have gone by since that morning I climbed
On that shadow that cut through the fields
My shoulder still hurts when the weather turns worse
Sometimes you find the strength in the wounds that don’t heal
Between horses and heartaches, women and mistakes
I’ve been through more than I should
But I strapped a saddle across every battle
And held on as long as I could
Well, I thought he’d go one way but he went the other
I’m lucky I even survived
You can’t always sit on the fence while the world passes by
Sometimes you just gotta ride
Well, I thought he’d go one way but he went the other
I’m lucky I even survived
You can’t always sit on the fence while the world passes by
Sometimes you just gotta ride
Zijn naam was Twister, hij woonde in de wei
Rechtstreeks van de boerderij van mijn vader
Ze zeggen dat er een cowboy is die hem ooit probeerde te berijden
Nu repareert hij hekken met slechts één arm
Op weg naar huis van school wist hij het altijd al
Net toen ik langs zou komen lopen
En hij zou bij de poort staan als de bewaarder van het lot
En we wisten allebei dat ik op een dag gewoon zou moeten rijden
Nu een kriek van de dag, nou, ik deed mijn laarzen aan
En liep naar die net opkomende zon
Mijn hart sloeg een slag over toen ik zijn vier voeten hoorde
Beuken op de rode aarde alsof het een trommel was
Hij liep tegen me aan alsof hij me wilde overtuigen
Zijn hart was gemakkelijk te temmen
Toen begon ik omhoog te staren naar de blauwe en de zwarte
Met een handvol manen
Nou, ik dacht dat hij de ene kant op zou gaan, maar hij ging de andere kant op
Ik heb geluk dat ik het zelfs heb overleefd
Je kunt niet altijd op het hek zitten terwijl de wereld aan je voorbij trekt
Soms moet je gewoon rijden
Nou, de jaren zijn verstreken sinds die ochtend dat ik klom
Op die schaduw die door de velden sneed
Mijn schouder doet nog steeds pijn als het weer slechter wordt
Soms vind je de kracht in de wonden die niet genezen
Tussen paarden en hartzeer, vrouwen en fouten
Ik heb meer meegemaakt dan ik zou moeten
Maar ik bond een zadel vast over elk gevecht
En vastgehouden zo lang als ik kon
Nou, ik dacht dat hij de ene kant op zou gaan, maar hij ging de andere kant op
Ik heb geluk dat ik het zelfs heb overleefd
Je kunt niet altijd op het hek zitten terwijl de wereld aan je voorbij trekt
Soms moet je gewoon rijden
Nou, ik dacht dat hij de ene kant op zou gaan, maar hij ging de andere kant op
Ik heb geluk dat ik het zelfs heb overleefd
Je kunt niet altijd op het hek zitten terwijl de wereld aan je voorbij trekt
Soms moet je gewoon rijden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt