River Boat Gambler - Chris Ledoux
С переводом

River Boat Gambler - Chris Ledoux

Альбом
Songs Of Rodeo Life
Год
1970
Язык
`Engels`
Длительность
133170

Hieronder staat de songtekst van het nummer River Boat Gambler , artiest - Chris Ledoux met vertaling

Tekst van het liedje " River Boat Gambler "

Originele tekst met vertaling

River Boat Gambler

Chris Ledoux

Оригинальный текст

I cut my teeth on a poker chip my daddy left layin' behind

The said he was a dealin' from the bottom but my mama said they were lyin'

So I never stay in one place long I’m just a natural born rambler

My mama was a Dodge City dance hall girl and my daddy was a riverboat gambler

So don’t kiss my cheek and look at me with stayin' in your eyes

For marriage is like shootin' against a pair of loaded dice

You better throw your hand in for you just can’t hold this rambler

My mama was a Dodge City dance hall girl and my daddy was a riverboat gambler

I’ll say you’re the closest thing to love I’ve ever known

But without the feel of the paddle wheel I’d never be at home

Well I must go for I just heard the river call this rambler

My mama was a Dodge City dance hall girl and my daddy was a riverboat gambler

So don’t kiss my cheek…

My mama was a Dodge City dance hall girl and my daddy was a riverboat gambler

Перевод песни

Ik sneed mijn tanden op een pokerchip die mijn vader achterliet

Ze zeiden dat hij van onderaf een deal had, maar mijn moeder zei dat ze logen

Dus ik blijf nooit lang op één plek, ik ben gewoon een geboren wandelaar

Mijn moeder was een Dodge City-danszaalmeisje en mijn vader was een gokker op een rivierboot

Dus kus mijn wang niet en kijk me niet aan terwijl je in je ogen blijft

Want trouwen is als schieten tegen een paar geladen dobbelstenen

Je kunt maar beter je hand erin steken, want je kunt deze wandelaar gewoon niet vasthouden

Mijn moeder was een Dodge City-danszaalmeisje en mijn vader was een gokker op een rivierboot

Ik zal zeggen dat je het dichtst bij de liefde bent die ik ooit heb gekend

Maar zonder het gevoel van het schoepenrad zou ik nooit thuis zijn

Nou, ik moet gaan, want ik heb net de rivier deze wandelaar horen roepen

Mijn moeder was een Dodge City-danszaalmeisje en mijn vader was een gokker op een rivierboot

Dus kus mijn wang niet...

Mijn moeder was een Dodge City-danszaalmeisje en mijn vader was een gokker op een rivierboot

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt