Love Needs a Fool - Chris Ledoux
С переводом

Love Needs a Fool - Chris Ledoux

Альбом
Haywire
Год
1993
Язык
`Engels`
Длительность
304570

Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Needs a Fool , artiest - Chris Ledoux met vertaling

Tekst van het liedje " Love Needs a Fool "

Originele tekst met vertaling

Love Needs a Fool

Chris Ledoux

Оригинальный текст

She lives for the thunder he lives for the rain

She was born in Manhattan he grew up near Spokane

He found her sittin' by the side of the road

Her long hair shining like that black Texas gold

They had nothing in common cept the need to move on

So they headed for someone further along

Dust devils were spinning out across the fields

That bridge was a burning underneath their wheels

That old muddy river was just a running wild for that

Western boy and a sweet yankee child

She was more of a woman than any girl he ever knew

He had no idea what his world was coming to

Love needs a fool how bout you how bout you

Love needs a fool how about you girl

Old white picket fences by the side of the road

Hanging on broken hinges too weak to take the load

Just like that old farm boy when he wrapped her in his arms

He knew he’d never hold her long enough to tame that young girl’s heart

But he loved her with a fever that went way across the line

By the time that she sun was high she was holding on through the tears she cried

Love needs a fool how bout you how bout you

Love needs a fool how about you babe

You gotta be fool enough to believe in love if you want to believe in you

Love needs a fool…

Перевод песни

Ze leeft voor de donder, hij leeft voor de regen

Ze werd geboren in Manhattan, hij groeide op in de buurt van Spokane

Hij vond haar langs de kant van de weg zitten

Haar lange haar glanst als dat zwarte Texaanse goud

Ze hadden niets gemeen, behalve de noodzaak om verder te gaan

Dus ze gingen op weg naar iemand verderop

Stofduivels tollen over de velden

Die brug brandde onder hun wielen

Die oude modderige rivier was daar gewoon wild van

Westerse jongen en een lief yankee-kind

Ze was meer een vrouw dan enig meisje dat hij ooit heeft gekend

Hij had geen idee waar zijn wereld naartoe zou gaan

Liefde heeft een dwaas nodig hoe gaat het met jou hoe gaat het met jou?

Liefde heeft een dwaas nodig en jij meid?

Oude witte houten hekken aan de kant van de weg

Hangen aan gebroken scharnieren die te zwak zijn om de last te dragen

Net als die oude boerenjongen toen hij haar in zijn armen wikkelde

Hij wist dat hij haar nooit lang genoeg zou vasthouden om het hart van dat jonge meisje te temmen

Maar hij hield van haar met koorts die over de schreef ging

Tegen de tijd dat ze hoog in de zon stond, hield ze haar vast door de tranen die ze huilde

Liefde heeft een dwaas nodig hoe gaat het met jou hoe gaat het met jou?

Liefde heeft een dwaas nodig en jij schat?

Je moet dwaas genoeg zijn om in liefde te geloven als je in jezelf wilt geloven

Liefde heeft een dwaas nodig...

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt