It Ain't The Years, It's The Miles - Chris Ledoux

I walked behind the chute, strapped my spurs to my boots

At that big Rodeo in Cheyenne

Feelin' tired and sore for a ride the day before

And a thousand other rides since I began

As I climbed up the gate I heard that young cowboy sayin'

Well, that ole man ain’t gonna ride, and I had to smile

I said son it ain’t age that makes me look this way

It ain’t the years boy it’s the miles

It ain’t the years that I’ve known that have taken their toll

Cause they’ve been few

If you took all the mashin’s the draggin’s and the crashin’s

You’d probably look the same way I do

It’s the million miles of road and gettin' snatched around and throwed

That finally put the cramp in my style it ain’t the years boy it’s the miles

Went on and made my ride only scored a sixty-five

But you know what really made my day complete

Was when I looked up just in time to see that young cowboy goin' flyin'

And land in a pile at my feet

And as the first aid came to haul him away I said son you’ll be

Alright in a little while

He’s on his way to findin' out what it’s all about

It ain’t the years boy it’s the miles

It ain’t the years that I’ve known that’ve taken their toll

Cause they’ve been few

If you took all the mashin’s…

It ain’t age that makes me look this way it ain’t the years boy it’s the miles

Ik liep achter de parachute, bond mijn sporen vast aan mijn laarzen

Bij die grote Rodeo in Cheyenne

Voel je je moe en pijnlijk voor een ritje de dag ervoor

En duizend andere ritten sinds ik begon

Toen ik door de poort klom, hoorde ik die jonge cowboy zeggen

Nou, die oude man gaat niet rijden, en ik moest glimlachen

Ik zei zoon, het is niet de leeftijd waardoor ik er zo uitzie

Het zijn niet de jaren jongen, het zijn de kilometers

Het zijn niet de jaren die ik ken die hun tol hebben geëist

Omdat het er maar weinig waren

Als je alle mashin's, draggin's en crashin's hebt genomen

Je zou er waarschijnlijk hetzelfde uitzien als ik 

Het is de miljoen mijl van de weg en wordt rondgerukt en gegooid

Dat heeft eindelijk de kramp in mijn stijl gebracht, het zijn niet de jaren jongen, het zijn de kilometers

Ging door en maakte mijn rit maar scoorde een vijfenzestig

Maar weet je wat mijn dag echt compleet maakte

Was toen ik net op tijd opkeek om die jonge cowboy te zien vliegen

En land in een stapel aan mijn voeten

En toen de eerste hulp kwam om hem weg te slepen, zei ik dat je zoon zult zijn

Oké over een tijdje

Hij is op weg om erachter te komen waar het allemaal om draait

Het zijn niet de jaren jongen, het zijn de kilometers

Het zijn niet de jaren die ik ken die hun tol hebben geëist

Omdat het er maar weinig waren

Als je alle mashin's hebt genomen...

Het is niet de leeftijd waardoor ik er zo uitzie, het zijn niet de jaren jongen, het zijn de kilometers