Hieronder staat de songtekst van het nummer Go Riding, Young Cowboy , artiest - Chris Ledoux met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Ledoux
He stood out in the Cheyenne area dust by the latch on chute number four
The young cowboys were laughin' at him and at the out of date clothes that he
wore
Though his trophy buckle was old it told of the glory he surely had seen
And the beard that showed neath his old John B was wirey silver sheen
With a plug in his lip from his back pocket rip and his faded old denim jeans
blue
Where a halo show white like a moon in the night
Was a hole where his snoozed worn through
He spat in the dust and he bitterly cussed as the bull tried to tear down the
chute
Then he looked up at me with a gleam in his eye
And he placed his old hand on my boot
He said you’ll ride this old bull on your worst ever day
With your hind leg chained to a tree
As I am made ready to concur the brute here’s an old song my old man sang to me
Go ridin' young cowboy go winnin' and goin' out boy
Don’t let him put you on the ground
Go spur him young cowboy de fur him riding out boy
Show 'em that your Oklahoma bound
Well I marked eighty points and I won me the round
The fans in the stands went plum wild
Well I could see my old daddy just a dancin' a jig
Well I looked up to the Lord and I smiled
I said thanks for my good arm and thanks for my luck
And thanks that I’m still fit and young
But thanks most of all for them old bulls that buck
For my dad and the song that he sung
Go ridin' young cowboy…
Well I’ve been down the road many miles since that day
Things ain’t changed much since I’ve begun
I still think of my dad when I’m ropin' one up and I sing his song to my son
Go ridin' young cowboy…
Go ridin' young cowboy…
Hij viel op in het stof van de Cheyenne-streek door de grendel op parachute nummer vier
De jonge cowboys lachten om hem en om de verouderde kleding die hij...
droeg
Hoewel zijn trofee-gesp oud was, vertelde het over de glorie die hij zeker had gezien
En de baard die naast zijn oude John B te zien was, was een draadachtige zilveren glans
Met een plug in zijn lip uit zijn achterzak gescheurd en zijn vervaagde oude spijkerbroek
blauw
Waar een halo wit laat zien als een maan in de nacht
Was een gat waar zijn snoozed was doorgesleten?
Hij spuugde in het stof en hij vloekte bitter toen de stier probeerde de
stortkoker
Toen keek hij naar me op met een glinstering in zijn ogen
En hij legde zijn oude hand op mijn laars
Hij zei dat je op je slechtste dag ooit op deze oude stier zult rijden
Met je achterbeen vastgeketend aan een boom
Terwijl ik klaar ben om de bruut te verslaan, is hier een oud lied dat mijn oude man voor me zong
Ga weg jonge cowboy, ga winnen en uitgaan jongen
Laat hem je niet op de grond zetten
Ga hem aansporen jonge cowboy de fur hem uitrijden jongen
Laat ze zien dat je Oklahoma gebonden bent
Nou, ik heb tachtig punten behaald en ik heb de ronde gewonnen
De fans op de tribunes werden wild
Nou, ik kon mijn oude vader gewoon zien dansen
Nou, ik keek op naar de Heer en ik glimlachte
Ik zei bedankt voor mijn goede arm en bedankt voor mijn geluk
En bedankt dat ik nog steeds fit en jong ben
Maar vooral bedankt voor die oude stieren die bokten
Voor mijn vader en het lied dat hij zong
Ga weg met jonge cowboy...
Nou, ik ben sinds die dag vele kilometers onderweg geweest
Dingen zijn niet veel veranderd sinds ik ben begonnen
Ik denk nog steeds aan mijn vader als ik er een ophaal en ik zing zijn lied voor mijn zoon
Ga weg met jonge cowboy...
Ga weg met jonge cowboy...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt