Hieronder staat de songtekst van het nummer Daddy's Biggest Dream , artiest - Chris Ledoux met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Ledoux
I parked my old pickup behind the holdin' fence and rosined up my riggin
Cause my old daddy said if I ride hard and take care of my gear I’d make it big
But lookin' back I see that I’ve been on this circuit since i turned eighteen
And now I’m crowdin' thirty and I’ve yet to fill my daddy’s biggest dream
He gave me the hatband from the tail of that old bronc that broke him up And he said that if I’d wear it every time that I rode that it would bring me luck
His superstitions must be comin' true cause i drew the best dang horse that’s
in the string
And here in Oke City with some luck I’ll fill my daddy’s biggest dream
My riggin’s set I’m all siked up I nod my head to turn him loose and limb
He blowed out the chute and come down on all fours and started in a spin
Then he came around the other way but I’m ready for just dang near anything
And if I can stay five seconds more I’m gonna fill my daddy’s biggest dream
The pickup mans beside me and Lord I can’t really believe my ears
Well I rode him past the buzzer and the crowd Lord just listen to the cheers
They announced I have won the finals and I reckon that makes me the bareback
king
But above all that I know that I’ve filled my crippled up old daddy’s biggest
dream
With the help of that old hat band and the lord I filled my daddy’s biggest
dream
Ik parkeerde mijn oude pick-up achter het vasthoudende hek en verfde mijn tuigje
Omdat mijn oude vader zei dat als ik hard zou rijden en voor mijn uitrusting zou zorgen, ik het groot zou maken
Maar als ik terugkijk, zie ik dat ik al op dit circuit zit sinds ik achttien werd
En nu ben ik dertig en ik moet de grootste droom van mijn vader nog vervullen
Hij gaf me de hoedband van de staart van die oude bron die hem kapot maakte en hij zei dat als ik hem elke keer dat ik reed zou dragen, zou het me geluk brengen
Zijn bijgeloof moet uitkomen, want ik tekende het beste dang horse dat is
in de tekenreeks
En hier in Oke City zal ik met een beetje geluk de grootste droom van mijn vader vervullen
De set van mijn riggin Ik ben helemaal uitgeput Ik knik met mijn hoofd om hem los en ledematen te maken
Hij blies de parachute uit en kwam op handen en voeten naar beneden en begon in een spin
Toen kwam hij langs de andere kant, maar ik ben klaar om gewoon in de buurt te blijven van alles
En als ik nog vijf seconden langer kan blijven, ga ik de grootste droom van mijn vader vervullen
De pick-up staat naast me en Heer, ik kan mijn oren niet geloven
Nou, ik reed hem langs de zoemer en de menigte Heer luister gewoon naar het gejuich
Ze hebben aangekondigd dat ik de finale heb gewonnen en ik denk dat ik daardoor de bareback ben
koning
Maar vooral dat ik weet dat ik de grootste van mijn kreupele oude vader heb gevuld
droom
Met de hulp van die oude hoedenband en de heer vulde ik mijn vaders grootste
droom
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt