Hieronder staat de songtekst van het nummer All Wound Up , artiest - Chris Ledoux met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Ledoux
Since I was a baby maybe two or three
Ain’t nothin' ever really bothered me
Some poeple rattle at the smallest thing
I thought I could handle anything
But I’m
All wound up nothin' I can do
I get all wound up
Just from talkin' to you
I used to believe I was Immune to love
But look at me now I’m all wound up
I never wondered what it’s all about
Never saw a thing I couldn’t do without
My feet are used to bein' on the ground
These days I wanna kick 'em around
Cause I’m
All wound up nothin' I can do
I get all wound up
Just from talkin' to you
I used to believe I was Immune to love
But look at me now I’m all wound up
All wound up
All wound up
All wound up
Fame and fortune I can take or leave
One touch from you and
I can barely breathe
Hung out and dryin' for the world to see
Well I’ve got you all over me and I’m
All wound up nothin' I can do
I get all wound up
Just from talkin' to you
I used to believe I was Immune to love
But look at me now I’m all wound up
I can’t get over how I’m all wound up
Sinds ik een baby was, misschien twee of drie
Heeft me nooit echt gehinderd
Sommige mensen rammelen om het kleinste ding
Ik dacht dat ik alles aankon
Maar ik ben
Allemaal geliquideerd, niets wat ik kan doen
Ik ben helemaal opgewonden
Gewoon om tegen jou te praten
Ik geloofde altijd dat ik immuun was voor liefde
Maar kijk naar mij, nu ben ik helemaal opgewonden
Ik heb me nooit afgevraagd waar het allemaal om draait
Ik heb nog nooit iets gezien waar ik niet zonder zou kunnen
Mijn voeten zijn gewend om op de grond te staan
Tegenwoordig wil ik ze een schop onder de kont geven
want ik ben
Allemaal geliquideerd, niets wat ik kan doen
Ik ben helemaal opgewonden
Gewoon om tegen jou te praten
Ik geloofde altijd dat ik immuun was voor liefde
Maar kijk naar mij, nu ben ik helemaal opgewonden
Allemaal geliquideerd
Allemaal geliquideerd
Allemaal geliquideerd
Roem en fortuin die ik kan nemen of verlaten
Een aanraking van jou en
Ik kan nauwelijks ademen
Hangen en drogen voor de wereld om te zien
Nou, ik heb je helemaal over me en ik ben
Allemaal geliquideerd, niets wat ik kan doen
Ik ben helemaal opgewonden
Gewoon om tegen jou te praten
Ik geloofde altijd dat ik immuun was voor liefde
Maar kijk naar mij, nu ben ik helemaal opgewonden
Ik kan er niet over uit hoe ik helemaal opgewonden ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt