Hieronder staat de songtekst van het nummer Still , artiest - Chris Lanzon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Lanzon
He can take the front seat, I don’t mind it
I’ll be in the back while you’re driving
Thinking ‘bout the things we could have said
It’s a little too soon, if I’m honest
You’ve broken all the things that we promised
Did you forget those things you said?
As far as I can tell
He’s all you never wanted
You always fuck me up
And act like you don’t know it
And I’ve still got your shirt
From the night that we took it too far
Do you think about me still?
Do you think about me still?
When he’s lying next to you
The way I used to do
Do you think about me still?
All those nights we’d be driving
Getting things off our mind
Music loud we’d come alive
Too young to drink but we did it anyway
Suddenly saying things we’d never say
Does he make you feel the same?
‘Cause as far as I can tell
He’s all you never wanted
You always fuck me up
And act like you don’t know it
And I’ve still got your shirt
From the night that we took it too far
Do you think about me still?
Do you think about me still?
When he’s lying next to you
The way I used to do
Do you think about me still?
Do you think about me still, still, still, still, still?
Still, still, still, still, still
Do you think about me still?
‘Cause I think about you still
I think about you still
I think about you still, oh
And I know I always will
Hij kan voorin zitten, ik vind het niet erg
Ik zit achterin terwijl jij rijdt
Nadenken over de dingen die we hadden kunnen zeggen
Het is een beetje te vroeg, als ik eerlijk ben
Je hebt alle dingen gebroken die we hebben beloofd
Ben je die dingen vergeten die je zei?
Voor zover ik kan zeggen
Hij is alles wat je nooit wilde
Je maakt me altijd kapot
En doe alsof je het niet weet
En ik heb je shirt nog steeds
Vanaf de avond dat we te ver gingen
Denk je nog aan me?
Denk je nog aan me?
Als hij naast je ligt
Zoals ik vroeger deed
Denk je nog aan me?
Al die nachten dat we zouden rijden
Dingen uit ons hoofd zetten
Muziek luid we zouden tot leven komen
Te jong om te drinken, maar we hebben het toch gedaan
Plotseling dingen zeggen die we nooit zouden zeggen
Laat hij je hetzelfde voelen?
Want voor zover ik kan zien
Hij is alles wat je nooit wilde
Je maakt me altijd kapot
En doe alsof je het niet weet
En ik heb je shirt nog steeds
Vanaf de avond dat we te ver gingen
Denk je nog aan me?
Denk je nog aan me?
Als hij naast je ligt
Zoals ik vroeger deed
Denk je nog aan me?
Denk je nog steeds aan mij, nog steeds, nog steeds, nog steeds?
Nog steeds, nog steeds, nog steeds, nog steeds
Denk je nog aan me?
Omdat ik nog steeds aan je denk
Ik denk nog steeds aan je
Ik denk nog steeds aan je, oh
En ik weet dat ik dat altijd zal doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt