When I Get A Little Money - Chris Hillman

When I get a little money

I’m gonna buy a bird that sings

Of the things that I might say

When you look at me that way

I’m gonna buy a bird that sings

When I get a little money

I’m gonna buy a fishing boat

But it’s only an excuse

Just to sit and talk with you

I’m gonna buy us a fishing boat

You can’t buy a tender whisper

You can’t sell a sad good bye

I can buy the things that

Might keep you close to me

It’s worth to have you by my side

When I get a little money

I’m gonna buy a wishing well

I will toss our pennies down

'Till I hay it comes around

I’m gonna buy us a wishing well

You can’t buy a tender whisper

You can’t sell a sad good bye

I can buy the things that

Might keep you close to me

It’s worth that just to have you by my side

When I get a little money

When I get a little more

We’ll keep it all away

Filled missions in your name

After all that’s all that money’s really poor

I get a little money

I’m gonna buy a bird that sings

Of the things that I might say

When you look at me that way

I’m gonna buy us a bird that sings

When I get a little money

Als ik een beetje geld krijg

Ik ga een vogel kopen die zingt

Van de dingen die ik zou kunnen zeggen

Als je me zo aankijkt

Ik ga een vogel kopen die zingt

Als ik een beetje geld krijg

Ik ga een vissersboot kopen

Maar het is slechts een excuus

Gewoon om te zitten en met je te praten

Ik ga een vissersboot voor ons kopen

Je kunt geen zacht gefluister kopen

Een verdrietig afscheid kun je niet verkopen

Ik kan de dingen kopen die

Kan je dicht bij me houden

Het is de moeite waard om je aan mijn zijde te hebben

Als ik een beetje geld krijg

Ik ga een wensput kopen

Ik zal onze centen naar beneden gooien

'Tot ik hooi het komt rond

Ik ga een wensput voor ons kopen

Je kunt geen zacht gefluister kopen

Een verdrietig afscheid kun je niet verkopen

Ik kan de dingen kopen die

Kan je dicht bij me houden

Het is het waard om jou aan mijn zijde te hebben

Als ik een beetje geld krijg

Als ik wat meer krijg

We houden het allemaal weg

Op jouw naam ingevulde missies

Dat is tenslotte al dat geld is echt slecht

Ik krijg een beetje geld

Ik ga een vogel kopen die zingt

Van de dingen die ik zou kunnen zeggen

Als je me zo aankijkt

Ik ga een vogel voor ons kopen die zingt

Als ik een beetje geld krijg