
Hieronder staat de songtekst van het nummer Zero , artiest - Chris Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Brown
I thought we were great
You took your love back and ran us off track
I counted all the days
'Til you would come back.
How stupid was that?
Now you're missing what we used to have
Guess the vodka brought the feeling back
I was caught up in the aftermath
But now, if you really want to know
Ask how many nights I've been thinking of you, zero, zero
Gave a hundred percent but all I got from you, zero, zero
I thought you were the one, then you turned around
Found somebody better, like I never met ya
Ask how many nights I've been thinking of you, zero, zero
(zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero)
That's how many fucks I give
Wake up with a dime
Get up to no good better than you could
Go out, free our minds
Like you never would, never understood
Now you're missing what we used to have
You been creeping round my Instagram
I was caught up in the aftermath
But now, if you really wanna know
Ask how many nights I've been thinking of you, zero, zero
Gave a hundred percent but all I got from you, zero, zero
I thought you were the one, then you turned around
Found somebody better, like I never met ya
Ask how many nights I've been thinking of you, zero, zero
(zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero)
That's how many fucks I give
Broke back then but a nigga rich now
Got dollars, got euros, got yen, I got pounds
Zeros, zeros
Calling me up cause your bank check bounced
My new chick one hundred
And she got her own dinero, zero
You think I'm thinking about your ass?
Ask how many nights I've been thinking of you, zero, zero
Gave a hundred percent but all I got from you, zero, zero
I thought you were the one, then you turned around
Found somebody better, like I never met ya
Ask how many nights I've been thinking of you, zero, zero
(zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero)
That's how many fucks I give,
(zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero, zero)
That's how many fucks I give
Ik dacht dat we geweldig waren
Je nam je liefde terug en joeg ons van het spoor
Ik telde alle dagen
Tot je terug zou komen.
Hoe dom was dat?
Nu mis je wat we vroeger hadden
Denk dat de wodka het gevoel terugbracht
Ik was gevangen in de nasleep
Maar nu, als je het echt wilt weten
Vraag hoeveel nachten ik aan je heb gedacht, nul, nul
Ik heb honderd procent gegeven, maar alles wat ik van je heb, nul, nul
Ik dacht dat jij degene was, toen draaide je je om
Iemand beter gevonden, alsof ik je nooit heb ontmoet
Vraag hoeveel nachten ik aan je heb gedacht, nul, nul
(nul, nul, nul, nul, nul, nul, nul, nul, nul, nul, nul)
Dat is hoeveel fucks ik geef
Wakker worden met een dubbeltje
Kom tot geen goed beter dan je zou kunnen
Ga naar buiten, maak onze geest vrij
Zoals je nooit zou, nooit begrepen
Nu mis je wat we vroeger hadden
Je sluipt al rond op mijn Instagram
Ik was gevangen in de nasleep
Maar nu, als je het echt wilt weten
Vraag hoeveel nachten ik aan je heb gedacht, nul, nul
Ik heb honderd procent gegeven, maar alles wat ik van je heb, nul, nul
Ik dacht dat jij degene was, toen draaide je je om
Iemand beter gevonden, alsof ik je nooit heb ontmoet
Vraag hoeveel nachten ik aan je heb gedacht, nul, nul
(nul, nul, nul, nul, nul, nul, nul, nul, nul, nul, nul)
Dat is hoeveel fucks ik geef
Brak toen maar een nigga rijk nu
Heb dollars, heb euro's, heb yen, ik heb ponden
Nullen, nullen
Je belt me op omdat je bankcheque is teruggeboekt
Mijn nieuwe meid honderd
En ze kreeg haar eigen dinero, nul
Denk je dat ik aan je kont denk?
Vraag hoeveel nachten ik aan je heb gedacht, nul, nul
Ik heb honderd procent gegeven, maar alles wat ik van je heb, nul, nul
Ik dacht dat jij degene was, toen draaide je je om
Iemand beter gevonden, alsof ik je nooit heb ontmoet
Vraag hoeveel nachten ik aan je heb gedacht, nul, nul
(nul, nul, nul, nul, nul, nul, nul, nul, nul, nul, nul, nul)
Dat is hoeveel fucks ik geef,
(nul, nul, nul, nul, nul, nul, nul, nul, nul, nul, nul)
Dat is hoeveel fucks ik geef
Rihanna, Chris Brown • 2011
Drake, Chris Brown • 2020
Pop Smoke, Chris Brown • 2021
Pusha T, Chris Brown • 2013
50 Cent, Chris Brown • 2016
Lil Wayne, French Montana, Chris Brown • 2014
Nicki Minaj, Drake, Lil Wayne • 2014
Tyga, J. Balvin, Chris Brown • 2019
Tory Lanez, Chris Brown • 2019
Marshmello, Tyga, Chris Brown • 2019
Chris Brown • 2010
B.o.B, Chris Brown • 2013
DaniLeigh, Chris Brown • 2019
Pia Mia, Chris Brown, Tyga • 2015
Tee Grizzley, Chris Brown • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt