
Hieronder staat de songtekst van het nummer Undecided , artiest - Chris Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Brown
No, I don’t say it often
And I probably should’ve told you I hurt this bad, I know
And I probably shouldn’t want this so bad
It’s weighing, weighing on me
Don’t wanna wake up in the mornin'
Cannot undo what we did in this bed
And I can’t get you out, so I gotta go
No, I’m not ready for, you want me all alone
But I’m undecided, excited, ignited
And I don’t wanna feel the way I do, but I like it
Look at all these sparks flyin'
But I’m still indecisive
And she want me to wife it
But I’m undecided
I know I shouldn’t be doing this, but here we go again
Girl you know that pussy is my weakness (Weakness, weakness)
Girl, you got me addicted when you switchin' position
You tell me, «Shut up»
And you know I listen, I hit it
Wish I never did it
I can’t keep sinnin' and pretendin'
I’m takin' off your clothes
We gettin' sexual
Hit it so good, think I’ll propose
I don’t know
But I’m undecided, excited (Oh, yeah, yeah, yeah), ignited (Oh, yeah, yeah,
yeah)
And I don’t wanna feel the way I do, but I like it
Look at all these sparks flyin' (All these, all these)
But I’m still indecisive ('Cause you want me)
And she want me to wife it
But I’m undecided
Do-do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do-do-do
Oh, no, I’m undecided
Do-do-do-do-do-do-do, yeah
Do-do-do-do-do-do-do
I said I just don’t know
Do-do-do-do-do-do-do-do
Ay 'cause I’m undecided
No, no, baby
I’m afraid of your love
Ooh, you got me baby
'Cause I can’t get enough
But I’m undecided, excited (Oh, yeah, yeah, yeah), ignited (Oh, yeah, yeah,
yeah)
And I don’t wanna feel the way I do, but I like it
Look at all these sparks flyin'
But I’m still indecisive
And she want me to wife it
But I’m undecided
Do-do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do-do-do
No, no, oh, no, and I want it (I'm undecided)
Do-do-do-do-do-do-do, ayy
Do-do-do-do-do-do-do
No, no, no, no
Do-do-do-do-do-do-do-do
Ooh, but I’m undecided
Nee, ik zeg het niet vaak
En ik had je waarschijnlijk moeten vertellen dat ik zo'n pijn deed, ik weet het
En ik zou dit waarschijnlijk niet zo graag willen
Het weegt, weegt op mij
Wil niet wakker worden in de ochtend
Kan niet ongedaan maken wat we in dit bed hebben gedaan
En ik kan je er niet uit krijgen, dus ik moet gaan
Nee, ik ben er nog niet klaar voor, je wilt me helemaal alleen
Maar ik ben onbeslist, opgewonden, ontstoken
En ik wil me niet voelen zoals ik me voel, maar ik vind het leuk
Kijk naar al deze vonken vliegen
Maar ik ben nog steeds besluiteloos
En ze wil dat ik er een vrouw van maak
Maar ik ben onbeslist
Ik weet dat ik dit niet zou moeten doen, maar hier gaan we weer
Meisje, je weet dat poesje mijn zwakte is (zwakte, zwakte)
Meid, je maakt me verslaafd als je van positie verandert
Jij zegt tegen mij: "Hou je mond"
En je weet dat ik luister, ik raak het
Ik wou dat ik het nooit had gedaan
Ik kan niet blijven zondigen en doen alsof
Ik trek je kleren uit
We worden seksueel
Raak het zo goed, denk dat ik het zal voorstellen
Ik weet het niet
Maar ik ben onbeslist, opgewonden (Oh, ja, ja, ja), ontstoken (Oh, ja, ja,
ja)
En ik wil me niet voelen zoals ik me voel, maar ik vind het leuk
Kijk naar al deze vonken die vliegen (Al deze, al deze)
Maar ik ben nog steeds besluiteloos (omdat je me wilt)
En ze wil dat ik er een vrouw van maak
Maar ik ben onbeslist
Do-do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do-do-do
Oh, nee, ik ben onbeslist
Do-do-do-do-do-do-do, yeah
Do-do-do-do-do-do-do
Ik zei dat ik het gewoon niet weet
Do-do-do-do-do-do-do-do
Ay, want ik ben onbeslist
Nee, nee, schatje
Ik ben bang voor je liefde
Ooh, je hebt me, schat
Omdat ik er geen genoeg van kan krijgen
Maar ik ben onbeslist, opgewonden (Oh, ja, ja, ja), ontstoken (Oh, ja, ja,
ja)
En ik wil me niet voelen zoals ik me voel, maar ik vind het leuk
Kijk naar al deze vonken vliegen
Maar ik ben nog steeds besluiteloos
En ze wil dat ik er een vrouw van maak
Maar ik ben onbeslist
Do-do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do-do-do
Nee, nee, oh, nee, en ik wil het (ik ben onbeslist)
Do-do-do-do-do-do-do, ayy
Do-do-do-do-do-do-do
Nee nee nee nee
Do-do-do-do-do-do-do-do
Ooh, maar ik ben onbeslist
Rihanna, Chris Brown • 2011
Drake, Chris Brown • 2020
Pop Smoke, Chris Brown • 2021
Pusha T, Chris Brown • 2013
50 Cent, Chris Brown • 2016
Lil Wayne, French Montana, Chris Brown • 2014
Nicki Minaj, Drake, Lil Wayne • 2014
Tyga, J. Balvin, Chris Brown • 2019
Tory Lanez, Chris Brown • 2019
Marshmello, Tyga, Chris Brown • 2019
Chris Brown • 2010
B.o.B, Chris Brown • 2013
DaniLeigh, Chris Brown • 2019
Pia Mia, Chris Brown, Tyga • 2015
Tee Grizzley, Chris Brown • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt