
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sorry Enough , artiest - Chris Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Brown
Sorry, I wanna love you
Don’t want too many bad decisions
No
Sorry, I wanna love you
It wasn’t my intentions, girl, to go hurt you
No way
Said you need space from me
I never felt love but it feels like I’m falling (Falling, falling, huh, yeah)
I know you got niggas on your line callin' (Callin', callin')
Them niggas never gon' put they all in (All in, all in)
I can’t say sorry enough, enough
I can’t go back in time, for you
I know it when we lovin' (Ooh, love)
Believe in me again like I believe in you
I can’t say sorry enough
Sorry, I wanna love you
Sorry, I wanna love you
I can’t say sorry enough
Sorry, I wanna love you
Sorry, I wanna love you
(Sorry, I wanna love you)
Shawty, I wanna fix it
Anything and everything, whatever you tell me, baby, I’ll be with it
Name somebody else who got you, say your names and I’ma fit in (Uh)
And tell them girls that’s with you, «Go ahead and mind your business"(Yeah,
yeah)
Said you need space from me
I never felt love but it feels like I’m falling (Falling, falling, huh, yeah)
I know you got niggas on your line callin' (Callin', callin')
Them niggas never gon' put they all in (All in, all in)
I can’t say sorry enough, enough (Sorry, baby)
I can’t go back in time, for you (Ooh, for you)
(Girl, I know it)
I know it when we lovin' (When we lovin', ooh, love, ooh)
Believe in me again like I believe in you
So I can’t say sorry enough, enough (I'm sorry, baby)
Sorry, I wanna love you (Huh, ooh)
Sorry, I wanna love you (Ooh)
I can’t say sorry enough (Ooh, baby)
Sorry, I wanna love you (Oh)
Sorry, I wanna love you (Ooh, ooh)
Ooh, baby, tell me what you want?
I done done 'bout everything
Buried all those parts of me
Ooh, let me find the remedy
It’s clear that you’re not over me
It’s clear that I’m not over you
How many times will it take for me to say, «I'm sorry"to you, baby?
I can’t say sorry enough, enough
I can’t go back in time, for you
I know it, when we lovin', ooh love
Believe in me again like I believe in you
I can’t say sorry enough, enough
Sorry, I wanna love you
Sorry, I wanna love you
I can’t say sorry enough
Sorry, I wanna love you
Sorry, I wanna love you
Love
Sorry, I wanna love you
Sorry, I wanna love you
Sorry, I wanna love you
Sorry, ik wil van je houden
Wil niet te veel slechte beslissingen
Nee
Sorry, ik wil van je houden
Het was niet mijn bedoeling, meisje, om je pijn te doen
Echt niet
Zei dat je ruimte van me nodig hebt
Ik heb nooit liefde gevoeld, maar het voelt alsof ik val
Ik weet dat je provence op je lijn hebt die belt (Callin', callin')
Die vinden zullen ze er nooit allemaal in stoppen (All-in, all-in)
Ik kan niet genoeg sorry zeggen, genoeg
Ik kan niet terug in de tijd voor jou
Ik weet het wanneer we liefhebben (Ooh, liefde)
Geloof weer in mij zoals ik in jou geloof
Ik kan niet genoeg sorry zeggen
Sorry, ik wil van je houden
Sorry, ik wil van je houden
Ik kan niet genoeg sorry zeggen
Sorry, ik wil van je houden
Sorry, ik wil van je houden
(Sorry, ik wil van je houden)
Shawty, ik wil het repareren
Van alles en nog wat, wat je me ook vertelt, schat, ik doe mee
Noem iemand anders die je heeft, zeg je namen en ik pas in (Uh)
En zeg tegen de meisjes die bij jou zijn: "Ga je gang en bemoei je met je zaken" (Ja,
ja)
Zei dat je ruimte van me nodig hebt
Ik heb nooit liefde gevoeld, maar het voelt alsof ik val
Ik weet dat je provence op je lijn hebt die belt (Callin', callin')
Die vinden zullen ze er nooit allemaal in stoppen (All-in, all-in)
Ik kan niet genoeg sorry zeggen, genoeg (Sorry, schat)
Ik kan niet terug in de tijd, voor jou (Ooh, voor jou)
(Meisje, ik weet het)
Ik weet het wanneer we houden van (wanneer we houden van, ooh, liefde, ooh)
Geloof weer in mij zoals ik in jou geloof
Dus ik kan niet genoeg sorry zeggen, genoeg (het spijt me, schat)
Sorry, ik wil van je houden (Huh, ooh)
Sorry, ik wil van je houden (Ooh)
Ik kan niet genoeg sorry zeggen (Ooh, schat)
Sorry, ik wil van je houden (Oh)
Sorry, ik wil van je houden (Ooh, ooh)
Ooh, schat, vertel me wat je wilt?
Ik heb alles gedaan
Al die delen van mij begraven
Ooh, laat me de remedie vinden
Het is duidelijk dat je nog niet over me heen bent
Het is duidelijk dat ik nog niet over je heen ben
Hoe vaak duurt het voordat ik zeg: 'Het spijt me', schat?
Ik kan niet genoeg sorry zeggen, genoeg
Ik kan niet terug in de tijd voor jou
Ik weet het, wanneer we liefhebben, ooh liefde
Geloof weer in mij zoals ik in jou geloof
Ik kan niet genoeg sorry zeggen, genoeg
Sorry, ik wil van je houden
Sorry, ik wil van je houden
Ik kan niet genoeg sorry zeggen
Sorry, ik wil van je houden
Sorry, ik wil van je houden
Dol zijn op
Sorry, ik wil van je houden
Sorry, ik wil van je houden
Sorry, ik wil van je houden
Rihanna, Chris Brown • 2011
Drake, Chris Brown • 2020
Pop Smoke, Chris Brown • 2021
Pusha T, Chris Brown • 2013
50 Cent, Chris Brown • 2016
Lil Wayne, French Montana, Chris Brown • 2014
Nicki Minaj, Drake, Lil Wayne • 2014
Tyga, J. Balvin, Chris Brown • 2019
Tory Lanez, Chris Brown • 2019
Marshmello, Tyga, Chris Brown • 2019
Chris Brown • 2010
B.o.B, Chris Brown • 2013
DaniLeigh, Chris Brown • 2019
Pia Mia, Chris Brown, Tyga • 2015
Tee Grizzley, Chris Brown • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt