
Hieronder staat de songtekst van het nummer Side N***a , artiest - Chris Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Brown
Sit back, lay down
Relax, kick back
Curfew, know that
He’s mad at you
Because you been spendin' all your time with me
'Cause he don’t give you what you need
Too bad, so sad
It be like that, oh well
I’m glad, I like that
She had every opportunity
To choose between you and me
Alright, let me see
What’s it gonna be?
Know she ain’t my, ain’t my, ain’t my girl (It don’t matter, no)
She ain’t my, ain’t my (No), ain’t my girl
No matter what, I’ma give her all my love
She a pain in the butt, sick and tired of the runnin' with the
Same old dirty white lies
Tossin' in my bed (Ooh)
Rememberin' what she said (Ooh)
I know she got a man at home, I don’t care
I’ll be side nigga of the year
Did you hear me, babe?
You’re tired of it, yeah
No need to grieve a loss
Baby, I ain’t gotta be the boss, oh, it’s fine
'Cause anytime I want, I’ma get mine
When I put my tongue on your panty line
Eat that like breakfast
Leave his ass in the past
He keep bringin' my name up
'Cause you startin' to change up
It’s morning time
Wrapped up in my covers
For the ninth time
'Cause he couldn’t fuck you out your right mind (Uh)
Ain’t no competition, let’s be serious
I’m the best, period (Oh yeah)
You know she ain’t my (Ain't my), ain’t my (Ain't my), ain’t my girl (Oh,
it don’t matter, no)
She ain’t my (Ain't my), ain’t my, ain’t my girl
No matter what (No matter what), I’ma give her all my love
She a pain in the butt (Pain in the butt), sick and tired of the runnin' with
the
Same old dirty white lies (Ooh)
Tossin' in my bed (My bed)
Rememberin' what she said (I remember, ooh)
I know she got a man at home, I don’t care
I’ll be side nigga of the year
Did you hear me, babe?
I’ll be side nigga of the year
Baby, I don’t mean to sound rude
It’s crazy, I can do what your man just can’t do
So give me the night, I’ll show it
If the money is right, I’ll blow it
On you tonight, whoa-oh
Side of me
No titles on it instead
That boy a memory
You are not datin' him no more
Even though you supposed to be standin' right here
I’ma be the side nigga of the year
Ain’t my, ain’t my, ain’t my girl (It don’t matter, no)
Ain’t my, ain’t my (No), ain’t my girl
No matter what, I’ma give her all my love
She a pain in the butt, sick and tired of the runnin' with the
Same old dirty white lies
Tossin' in my bed (Ooh)
Rememberin' what she said (Ooh)
I know she got a man at home, I don’t care
I’ll be side nigga of the year
Did you hear me, babe?
I’ll be side nigga of the year
Leun achterover, ga liggen
Ontspan, leun achterover
Avondklok, weet dat
Hij is boos op je
Omdat je al je tijd met mij doorbrengt
Omdat hij je niet geeft wat je nodig hebt
Jammer, zo verdrietig
Het is zo, ach,
Ik ben blij, dat vind ik leuk
Ze had alle kansen
Om te kiezen tussen jou en mij
Oké, laat me eens kijken
Wat zal het zijn?
Weet dat ze niet mijn, niet mijn, niet mijn meisje is (het maakt niet uit, nee)
Ze is niet mijn, is niet mijn (Nee), is niet mijn meisje
Wat er ook gebeurt, ik geef haar al mijn liefde
Ze een pijn in de kont, ziek en moe van de runnin' met de
Dezelfde oude vuile leugens om bestwil
Tossin' in mijn bed (Ooh)
Rememberin' wat ze zei (Ooh)
Ik weet dat ze een man in huis heeft, het kan me niet schelen
Ik zal side nigga van het jaar zijn
Heb je me gehoord, schat?
Je bent het beu, ja
U hoeft niet te rouwen om een verlies
Schat, ik hoef niet de baas te zijn, oh, het is goed
Want wanneer ik maar wil, krijg ik de mijne
Als ik mijn tong op je onderbroekje leg
Eet dat als ontbijt
Laat zijn kont in het verleden
Hij blijft mijn naam noemen
Omdat je begint te veranderen
Het is ochtendtijd
Verpakt in mijn hoezen
Voor de negende keer
Omdat hij je niet met je volle verstand kon neuken (Uh)
Er is geen concurrentie, laten we serieus zijn
Ik ben de beste, punt uit (Oh ja)
Je weet dat ze niet mijn (Is niet mijn), is niet mijn (Is niet mijn), is niet mijn meisje (Oh,
het maakt niet uit, nee)
Ze is niet mijn (Is niet mijn), is niet mijn, is niet mijn meisje
Wat er ook gebeurt (wat er ook gebeurt), ik geef haar al mijn liefde
Ze een pijn in de kont (Pijn in de kont), ziek en moe van de runnin' met
de
Dezelfde oude vuile leugens om bestwil (Ooh)
Tossin' in mijn bed (Mijn bed)
Rememberin' wat ze zei (ik herinner me, ooh)
Ik weet dat ze een man in huis heeft, het kan me niet schelen
Ik zal side nigga van het jaar zijn
Heb je me gehoord, schat?
Ik zal side nigga van het jaar zijn
Schat, ik wil niet onbeleefd klinken
Het is gek, ik kan wat jouw man gewoon niet kan
Dus geef me de nacht, ik zal het laten zien
Als het geld goed is, blaas ik het op
Op jou vanavond, whoa-oh
Kant van mij
Geen titels erop in plaats daarvan
Die jongen een herinnering
Je bent niet meer met hem aan het daten
Ook al zou je hier moeten staan
Ik ben de side nigga van het jaar
Is het niet mijn, is het niet mijn, is het niet mijn meisje (het maakt niet uit, nee)
Is het niet mijn, is het niet mijn (Nee), is het niet mijn meisje
Wat er ook gebeurt, ik geef haar al mijn liefde
Ze een pijn in de kont, ziek en moe van de runnin' met de
Dezelfde oude vuile leugens om bestwil
Tossin' in mijn bed (Ooh)
Rememberin' wat ze zei (Ooh)
Ik weet dat ze een man in huis heeft, het kan me niet schelen
Ik zal side nigga van het jaar zijn
Heb je me gehoord, schat?
Ik zal side nigga van het jaar zijn
Rihanna, Chris Brown • 2011
Drake, Chris Brown • 2020
Pop Smoke, Chris Brown • 2021
Pusha T, Chris Brown • 2013
50 Cent, Chris Brown • 2016
Lil Wayne, French Montana, Chris Brown • 2014
Nicki Minaj, Drake, Lil Wayne • 2014
Tyga, J. Balvin, Chris Brown • 2019
Tory Lanez, Chris Brown • 2019
Marshmello, Tyga, Chris Brown • 2019
Chris Brown • 2010
B.o.B, Chris Brown • 2013
DaniLeigh, Chris Brown • 2019
Pia Mia, Chris Brown, Tyga • 2015
Tee Grizzley, Chris Brown • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt