Hieronder staat de songtekst van het nummer Seasons Change , artiest - Chris Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Brown
Been a month or two, 8 weeks for me exactly
Since we sat and talk for hours
Girl it’s just ain’t right, when you give me the run around
I can’t even give you flowers
It’s all in your head when your friends talk about me
You run away from the truth and accept the lies, you doubt me
I’m like a fool contemplating, I’m just waiting on your call
We couldn’t last 'til the Winter and now it’s Fall, we fell in love,
I’m still falling
Sometimes I let my thoughts run away from me
Don’t know how many days in a year
Running round, running round 'til I get you, oh yeah
Now how the hell I let you get away from me?
Yeah
Never thought that I would say goodbye to my girl, no
Girl you changed like the seasons
Girl I’ve given my time and all my love
Not to mentioned I didn’t cheat but you didn’t even trust me
Even when you out late night, messages on your phone babe
I never said a word, I just left it alone
It’s all in your head when your friends talk about me
You run away from the truth and accept the lies, you doubt me
I’m like a fool contemplating, I’m just waiting on your call
We couldn’t last 'til the Winter and now it’s Fall, we fell in love,
I’m still falling
Sometimes I let my thoughts run away from me
Don’t know how many days in a year
Running round, running round 'til I get you, oh yeah
Now how the hell I let you get away from me?
Yeah
Never thought that I would say goodbye to my girl, no
Girl you changed like the seasons
No, I’ll never the see the brighter side
Cause you’re everything that I wanted and I don’t wanna see you go
I don’t wanna spend the rest the of my life without you
Here with me, I’ll never let go, I need you
Sometimes I let my thoughts run away from me
Don’t know how many days in a year
Running round, running round 'til I get you, oh yeah
Now how the hell I let you get away from me?
Yeah
Never thought that I would say goodbye to my girl, no
Girl you changed like the seasons
Een maand of twee, 8 weken voor mij precies
Omdat we uren hebben zitten praten
Meisje, het is gewoon niet goed, als je me laat rennen
Ik kan je niet eens bloemen geven
Het zit allemaal in je hoofd als je vrienden over mij praten
Je loopt weg van de waarheid en accepteert de leugens, je twijfelt aan mij
Ik ben als een dwaas die overweegt, ik wacht gewoon op je telefoontje
We konden het niet volhouden tot de winter en nu is het herfst, we werden verliefd,
Ik val nog steeds
Soms laat ik mijn gedachten van me weglopen
Weet niet hoeveel dagen in een jaar
Rondrennen, rondrennen tot ik je krijg, oh yeah
Hoe heb ik je in godsnaam bij me vandaan laten gaan?
Ja
Nooit gedacht dat ik afscheid zou nemen van mijn meisje, nee
Meisje je bent veranderd zoals de seizoenen
Meisje, ik heb mijn tijd en al mijn liefde gegeven
Om nog maar te zwijgen over het feit dat ik niet vals speelde, maar je vertrouwde me niet eens
Zelfs als je 's avonds laat weg bent, berichten op je telefoon, schat
Ik heb nooit een woord gezegd, ik heb het gewoon met rust gelaten
Het zit allemaal in je hoofd als je vrienden over mij praten
Je loopt weg van de waarheid en accepteert de leugens, je twijfelt aan mij
Ik ben als een dwaas die overweegt, ik wacht gewoon op je telefoontje
We konden het niet volhouden tot de winter en nu is het herfst, we werden verliefd,
Ik val nog steeds
Soms laat ik mijn gedachten van me weglopen
Weet niet hoeveel dagen in een jaar
Rondrennen, rondrennen tot ik je krijg, oh yeah
Hoe heb ik je in godsnaam bij me vandaan laten gaan?
Ja
Nooit gedacht dat ik afscheid zou nemen van mijn meisje, nee
Meisje je bent veranderd zoals de seizoenen
Nee, ik zal nooit de betere kant zien
Want je bent alles wat ik wilde en ik wil je niet zien gaan
Ik wil niet de rest van mijn leven zonder jou doorbrengen
Hier bij mij, ik zal nooit loslaten, ik heb je nodig
Soms laat ik mijn gedachten van me weglopen
Weet niet hoeveel dagen in een jaar
Rondrennen, rondrennen tot ik je krijg, oh yeah
Hoe heb ik je in godsnaam bij me vandaan laten gaan?
Ja
Nooit gedacht dat ik afscheid zou nemen van mijn meisje, nee
Meisje je bent veranderd zoals de seizoenen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt