
Hieronder staat de songtekst van het nummer Proof , artiest - Chris Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Brown
Yeah, you know it’s hard
Hard to trust me and hard to love me
You know what it’s gon' take so stop playing with your boy
Stop acting like I never made changes for your sake
Why flipping the script on me, that’s your forté, cyeah
We gotta fix this here baby, aw yeah, aw yeah, aw yeah
Been through some shit this year
You been working tryna up your net worth, shawty
Doing the leg work, shawty
'Fore you leave, give me sex first shawty
I gotta get you wet first, shawty, naw naw
You gotta love me and baby we can call it a truce
You know I don’t got shit to prove
This is something you always do
You know I only give my love to you
Ain’t got a God damn thing to prove, nah nah nah
You got my heart, this proof nah nah nah
How could you ever cut me loose?
Nah nah nah
Here’s your proof, nah nah nah
Damn, girl you better stop it
You told me tell them other girls to stop calling and I did
Always think I’m with another broad when you’re not here
It’s the truth, why would I lie to you?
What are you doing?
Worried 'bout what
I’m doing
Say you got that proof, girl you blind to it, I’mma pour it baby
Had to let you know it baby, thought you knew it all
Chopped down, screw it up, guess I gotta slow it up for you this time
Yeah always thinking 'bout you and I, don’t ever question if I’m down for you
or not
Cause girl you know I’m down for ya
Whenever shit got deep, I woulda drowned for ya
Come be a queen, I got this crown for ya
I love all the way that I’m chucking downs for ya
You better love me and baby we can call it a truce
You know I don’t got shit to prove
This is something you always do
You know I only give my love to you
Ain’t got a God damn thing to prove, nah nah nah
Yeah that’s my blood, she proof, nah nah nah
Girl I’m not tryna win or lose, ah nah nah
Here’s your proof, nah nah nah
Oh no no, bounce with it oh
I’ll come out to Fruittown with it, 500
Her body calling my name, oh
Say my name, say my name baby, oh
This is something you always do
You know I only give my love to you
Ain’t got a God damn thing to prove, nah nah nah
Yeah that’s my blood, she proof, nah nah nah
Girl I’m not tryna win or lose, ah nah nah
Here’s your proof, nah nah nah
Ja, je weet dat het moeilijk is
Moeilijk om me te vertrouwen en moeilijk om van me te houden
Je weet wat er gaat gebeuren, dus stop met spelen met je jongen
Doe niet alsof ik nooit wijzigingen voor jou heb aangebracht
Waarom het script op mij draaien, dat is je sterkste punt, cyeah
We moeten dit hier oplossen schat, aw ja, aw ja, aw ja
Heb dit jaar wat shit meegemaakt
Je hebt gewerkt om je vermogen te vergroten, shawty
Het beenwerk doen, shawty
'Voor je weggaat, geef me eerst seks shawty
Ik moet je eerst nat maken, shawty, naw naw
Je moet van me houden en schat, we kunnen het een wapenstilstand noemen
Je weet dat ik niets te bewijzen heb
Dit is iets wat je altijd doet
Je weet dat ik alleen mijn liefde aan jou geef
Er is godverdomme niets om te bewijzen, nah nah nah
Je hebt mijn hart, dit bewijs nah nah nah
Hoe kon je me ooit losmaken?
nee nee nee
Hier is je bewijs, nah nah nah
Verdomme, meid, je kunt er maar beter mee stoppen
Je zei dat ik tegen andere meisjes moest zeggen dat ze moesten stoppen met bellen en dat deed ik
Denk altijd dat ik met een andere brede ben als je er niet bent
Het is de waarheid, waarom zou ik tegen je liegen?
Wat doe je?
Bezorgd over wat?
Ik ben aan het doen
Stel dat je dat bewijs hebt, meid, je bent er blind voor, ik giet het schatje
Ik moest het je laten weten schat, dacht dat je het allemaal al wist
Omgehakt, verknald, denk dat ik het deze keer langzamer voor je moet doen
Ja, ik denk altijd aan jou en ik, vraag me nooit af of ik verliefd op je ben
of niet
Want meisje, je weet dat ik verliefd op je ben
Wanneer de shit diep werd, zou ik voor je verdrinken
Kom, wees een koningin, ik heb deze kroon voor je
Ik hou van de manier waarop ik naar beneden voor je gooi
Je kunt maar beter van me houden en schat, we kunnen het een wapenstilstand noemen
Je weet dat ik niets te bewijzen heb
Dit is iets wat je altijd doet
Je weet dat ik alleen mijn liefde aan jou geef
Er is godverdomme niets om te bewijzen, nah nah nah
Ja, dat is mijn bloed, ze bewijst, nah nah nah
Meisje, ik probeer niet te winnen of te verliezen, ah nah nah
Hier is je bewijs, nah nah nah
Oh nee nee, stuiter ermee oh
Ik kom ermee naar Fruittown, 500
Haar lichaam roept mijn naam, oh
Zeg mijn naam, zeg mijn naam schat, oh
Dit is iets wat je altijd doet
Je weet dat ik alleen mijn liefde aan jou geef
Er is godverdomme niets om te bewijzen, nah nah nah
Ja, dat is mijn bloed, ze bewijst, nah nah nah
Meisje, ik probeer niet te winnen of te verliezen, ah nah nah
Hier is je bewijs, nah nah nah
Rihanna, Chris Brown • 2011
Drake, Chris Brown • 2020
Pop Smoke, Chris Brown • 2021
Pusha T, Chris Brown • 2013
50 Cent, Chris Brown • 2016
Lil Wayne, French Montana, Chris Brown • 2014
Nicki Minaj, Drake, Lil Wayne • 2014
Tyga, J. Balvin, Chris Brown • 2019
Tory Lanez, Chris Brown • 2019
Marshmello, Tyga, Chris Brown • 2019
Chris Brown • 2010
B.o.B, Chris Brown • 2013
DaniLeigh, Chris Brown • 2019
Pia Mia, Chris Brown, Tyga • 2015
Tee Grizzley, Chris Brown • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt