
Hieronder staat de songtekst van het nummer Problem With You , artiest - Chris Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Brown
Friday, Saturday, Sunday night
Only girls in the crib if they 'bout that life (Yeah)
Twenty-twenty-five, is the usual
And I’m a young nigga with 'em, livin' my best life (Oh)
Phone ring, I don’t really think about it (No)
It’s too late to talk about it
If you ain’t tryna get dicked down
That’s fine but
My only problem with you is
You call me late and never come over
Why you gotta cap?
It’s 3:30
And I’m horny and thirsty
So why-y-y-y
Why you be hittin' my line up?
Please don’t waste my time (Time)
You’re too damn fine for me not to pick up
Two missed calls from a bad bitch
Slide in the DM, I’ma smash it (Yeah)
4 AM, why you playin' catfish?
You know you ain’t gon' drive
You’re playin' with my mind again
A nigga tryna get some head
No guestroom, you in my bed
Thinkin' what I’m 'bout to do with your legs
But I know you ain’t comin' so my
My only problem with you is (Only problem is)
You call me late and never come over
Why you gotta cap?
(Oh-whoa)
It’s 3:30 (Oh-whoa)
And I’m horny and thirsty
So why-y-y-y
Why you be hittin' my line up?
Please don’t waste my time (My time)
You’re too damn fine for me not to pick up
Don’t know why you play with me
You can really get e-everything
Head to toe, I’ma lick you up and down
Have you ever tried the sex swing?
(Ooh)
Next best thing
Don’t text me
If you ain’t talkin' sex, I won’t listen (Ooh)
I’m too fade, too faded
And you’re playing now
My only problem with you is (Oh)
You call me late and never come over (Ooh, baby)
Why you gotta cap?
It’s 3:30 (30)
And I’m horny (Horny) and thirsty (Ooh)
So why-y-y-y (Why?)
Why you be hittin' my line up?
(Oh)
Please don’t waste my time (My time)
And you’re too damn fine for me not to pick up
Vrijdag, zaterdag, zondagavond
Alleen meisjes in de wieg als ze dat leven
Vijfentwintig, is de gebruikelijke
En ik ben een jonge nigga met 'em, livin' mijn beste leven (Oh)
Telefoon gaat over, ik denk er niet echt over na (Nee)
Het is te laat om erover te praten
Als je niet probeert om gedumpt te worden
Dat is prima maar
Mijn enige probleem met jou is:
Je belt me te laat en komt nooit langs
Waarom moet je cap?
Het is 3:30
En ik ben geil en dorstig
Dus waarom-j-j-j
Waarom zou je mijn line-up raken?
Verspil mijn tijd alsjeblieft niet (tijd)
Je bent te verdomd goed voor mij om niet op te nemen
Twee gemiste oproepen van een slechte teef
Schuif de DM in, ik sla het (ja)
4 AM, waarom speel je meerval?
Je weet dat je niet gaat rijden
Je speelt weer met mijn gedachten
Een nigga die probeert wat hoofd te krijgen
Geen logeerkamer, jij in mijn bed
Denkend aan wat ik met je benen ga doen
Maar ik weet dat je niet komt, dus mijn
Mijn enige probleem met jou is (enige probleem is)
Je belt me te laat en komt nooit langs
Waarom moet je cap?
(Oh-wauw)
Het is 3:30 (Oh-whoa)
En ik ben geil en dorstig
Dus waarom-j-j-j
Waarom zou je mijn line-up raken?
Verspil mijn tijd alsjeblieft niet (Mijn tijd)
Je bent te verdomd goed voor mij om niet op te nemen
Weet niet waarom je met me speelt
Je kunt echt e-alles krijgen
Van top tot teen, ik lik je van top tot teen
Heb je ooit de seksschommel geprobeerd?
(Oeh)
Volgende beste ding
Sms me niet
Als je geen seks hebt, zal ik niet luisteren (Ooh)
Ik ben te vervaagd, te vervaagd
En je speelt nu
Mijn enige probleem met jou is (Oh)
Je belt me laat en komt nooit langs (Ooh, schat)
Waarom moet je cap?
Het is 3:30 (30)
En ik ben geil (geil) en dorstig (Ooh)
Dus waarom-j-j-j (waarom?)
Waarom zou je mijn line-up raken?
(Oh)
Verspil mijn tijd alsjeblieft niet (Mijn tijd)
En je bent te verdomd goed voor mij om niet op te nemen
Rihanna, Chris Brown • 2011
Drake, Chris Brown • 2020
Pop Smoke, Chris Brown • 2021
Pusha T, Chris Brown • 2013
50 Cent, Chris Brown • 2016
Lil Wayne, French Montana, Chris Brown • 2014
Nicki Minaj, Drake, Lil Wayne • 2014
Tyga, J. Balvin, Chris Brown • 2019
Tory Lanez, Chris Brown • 2019
Marshmello, Tyga, Chris Brown • 2019
Chris Brown • 2010
B.o.B, Chris Brown • 2013
DaniLeigh, Chris Brown • 2019
Pia Mia, Chris Brown, Tyga • 2015
Tee Grizzley, Chris Brown • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt