
Hieronder staat de songtekst van het nummer No Exit , artiest - Chris Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Brown
For you, for you
Yeah, so let me make this clear, my love
I ain’t going nowhere, I ain’t going nowhere
There really ain’t no exit for me (oh, oh nah)
There really ain’t no exit for me (oh nah, no, no)
I ain’t worried 'bout the next chick
There really ain’t no exit for me (no, no)
'Cause if I leave with you out the club (you know, you know)
The bad girls just don’t do enough (you know, you know)
Take it all, you got my love (ooh)
I promise, girl, you got my love (you know, you know)
Baby, really ain’t no exit (no)
There really ain’t no exit, for me (for me)
I ain’t looking for no exit (yeah, oh)
There really ain’t no exit for me
So don’t be worried by my ex chick, I know that you heard them stories (no,
stories)
'Bout all them games we use to play, but that ain’t me now, I’m different, babe
All around the world in one day, so many different girls be on me
You know them bright lights be on me but you’re the one for me, let’s be honest
For you, for you
Yeah, so let me make this clear, my love (my love)
I ain’t going nowhere, I ain’t going nowhere (nowhere, nowhere)
There really ain’t no exit for me (oh, oh nah)
There really ain’t no exit for me
I ain’t worried 'bout the next chick (no, no)
There really ain’t no exit for me (no, no)
'Cause if I leave with you out the club (you know, you know)
The bad girls just don’t do enough (you know, you know)
Take it all, you got my love
I promise, girl, you got my love (you know, you know)
Baby, really ain’t no exit, huh
There really ain’t no exit, for me
I ain’t looking for no exit, oh
There really ain’t no exit for me, oh
If you ride, I’ma ride with you (yeah)
I don’t wanna go nowhere, I don’t wanna go, no
I’ma make it up, baby, now, I’ma make it up to you now
Make it up, baby, oh woah, ooh
'Cause if I leave with you out the club (you know, you know)
The bad girls just don’t do enough (you know, you know)
Take it all, you got my love (ayy)
I promise, girl, you got my love (you know, you know)
Baby, really ain’t no exit, huh (no, no exit)
There really ain’t no exit, for me (for me)
I ain’t looking for no exit, oh (yeah, ooh)
There really ain’t no exit for me, oh, for me (there really ain’t no exit for
me)
Yeah, oh, yeah
Oh-oh, ooh, woah
Woah, ooh
Voor jou, voor jou
Ja, dus laat me dit duidelijk maken, mijn liefste
Ik ga nergens heen, ik ga nergens heen
Er is echt geen uitgang voor mij (oh, oh nee)
Er is echt geen uitgang voor mij (oh nee, nee, nee)
Ik maak me geen zorgen over de volgende meid
Er is echt geen uitgang voor mij (nee, nee)
Want als ik met je wegga uit de club (je weet wel, weet je)
De stoute meiden doen gewoon niet genoeg (je weet wel, je weet wel)
Neem het allemaal, je hebt mijn liefde (ooh)
Ik beloof het, meisje, je hebt mijn liefde (je weet wel, weet je)
Schat, er is echt geen uitgang (nee)
Er is echt geen uitgang, voor mij (voor mij)
Ik ben niet op zoek naar geen uitgang (ja, oh)
Er is echt geen uitgang voor mij
Dus maak je geen zorgen over mijn ex-chick, ik weet dat je ze verhalen hebt gehoord (nee,
verhalen)
'Over al die games die we gebruiken om te spelen, maar dat ben ik nu niet, ik ben anders, schat
Over de hele wereld op één dag, er zijn zoveel verschillende meisjes, wees maar lief
Je weet dat die felle lichten op mij gericht zijn, maar jij bent degene voor mij, laten we eerlijk zijn
Voor jou, voor jou
Ja, dus laat me dit duidelijk maken, mijn liefde (mijn liefde)
Ik ga nergens heen, ik ga nergens heen (nergens, nergens)
Er is echt geen uitgang voor mij (oh, oh nee)
Er is echt geen uitgang voor mij
Ik maak me geen zorgen over de volgende meid (nee, nee)
Er is echt geen uitgang voor mij (nee, nee)
Want als ik met je wegga uit de club (je weet wel, weet je)
De stoute meiden doen gewoon niet genoeg (je weet wel, je weet wel)
Neem het allemaal, je hebt mijn liefde
Ik beloof het, meisje, je hebt mijn liefde (je weet wel, weet je)
Schat, er is echt geen uitgang, huh
Er is echt geen uitgang voor mij
Ik ben niet op zoek naar geen uitgang, oh
Er is echt geen uitgang voor mij, oh
Als je rijdt, rijd ik met je mee (ja)
Ik wil nergens heen, ik wil niet gaan, nee
Ik ga het goedmaken, schat, nu, ik maak het nu goed met jou
Verzin het, schat, oh woah, ooh
Want als ik met je wegga uit de club (je weet wel, weet je)
De stoute meiden doen gewoon niet genoeg (je weet wel, je weet wel)
Neem het allemaal, je hebt mijn liefde (ayy)
Ik beloof het, meisje, je hebt mijn liefde (je weet wel, weet je)
Baby, echt geen uitgang, huh (nee, geen uitgang)
Er is echt geen uitgang, voor mij (voor mij)
Ik ben niet op zoek naar geen uitgang, oh (ja, ooh)
Er is echt geen uitgang voor mij, oh, voor mij (er is echt geen uitgang voor
mij)
Ja, oh, ja
Oh-oh, ooh, woah
Wauw, ooh
Rihanna, Chris Brown • 2011
Drake, Chris Brown • 2020
Pop Smoke, Chris Brown • 2021
Pusha T, Chris Brown • 2013
50 Cent, Chris Brown • 2016
Lil Wayne, French Montana, Chris Brown • 2014
Nicki Minaj, Drake, Lil Wayne • 2014
Tyga, J. Balvin, Chris Brown • 2019
Tory Lanez, Chris Brown • 2019
Marshmello, Tyga, Chris Brown • 2019
Chris Brown • 2010
B.o.B, Chris Brown • 2013
DaniLeigh, Chris Brown • 2019
Pia Mia, Chris Brown, Tyga • 2015
Tee Grizzley, Chris Brown • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt