
Hieronder staat de songtekst van het nummer Flashbacks , artiest - Chris Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Brown
All these—
All these—
Ayy, I’m not supposed to be cryin' over you
But you the one I wanna be closer to
On your line, I’m waitin' on ya comin' through
Oh (Yeah)
It’s all these flashbacks
Make me wish I had you back, yeah (Yeah)
Backtrack
I ain’t tryna backtrack, no (No)
I shouldn’t have put my all in that
'Cause breakin' up is like a heart attack
'Cause I don’t wanna live without you
No, no, no I don’t (Yeah)
'Cause I, I go crazy here without you, baby (I go crazy)
I do, I do
Don’t wanna go a day without you (Yeah-yeah, yeah-yeah)
Oh, whoa
I just can’t see me without you, babe
Yeah, my love, oh no no
'Cause you on one
When you said you loved me, there’s no one
They can’t take you from me, yeah
We both say we don’t (Yeah)
But we know the truth now
And I don’t want nobody else fuckin' with you now
Ooh, flashbacks
Make me wish I had you back, yeah (Yeah)
Backtrack
I ain’t tryna backtrack, no (No)
I shouldn’t have put my all in that
'Cause breakin' up is like a heart attack
'Cause I don’t wanna live without you
No, no, no I don’t (Yeah)
‘Cause I, I go crazy here without you, baby (I'm going crazy for real, huh)
Oh, oh
Don’t wanna go a day without you (Yeah-yeah, yeah-yeah)
Oh, whoa (Yeah)
I just can’t see me without you, babe (Can't see me, can’t see me)
My love, oh
I ain’t trippin', I’ma skrrt off and I blow the roof, yeah
Lick it all, that drippin' water, I’m lovin' your juice, yeah
They won’t see us when they see us in the Bentley coupe, yeah
Windows tinted, when I’m kissin' on that pretty cooch, yeah
All these flashbacks
Damn, I wish I had you back
Sc-sc-scratch that
I be in my head all gassed
But I know you love me
(And I don’t, I don’t)
'Cause I don’t wanna live without you (No)
No, no, no I don’t (I go)
‘Cause I, I go crazy here without you, baby (Crazy without you)
Oh, oh (Ooh)
Don’t wanna go a day without you (Yeah-yeah, yeah-yeah)
Oh, whoa
I just can’t see me without you, babe (Yeah-yeah, yeah-yeah)
My love, oh no no
Al deze-
Al deze-
Ayy, het is niet de bedoeling dat ik om je huil
Maar jij degene bij wie ik dichter bij wil zijn
Aan je lijn, ik wacht tot je doorkomt
O ja)
Het zijn allemaal flashbacks
Laat me wensen dat ik je terug had, yeah (Yeah)
Terugkeren
Ik probeer niet terug te gaan, nee (Nee)
Ik had daar niet alles in moeten stoppen
Want uit elkaar gaan is als een hartaanval
Omdat ik niet zonder jou wil leven
Nee, nee, nee ik niet (Ja)
Want ik, ik word hier gek zonder jou, schat (ik word gek)
Ik doe ik doe
Ik wil geen dag zonder jou (ja-ja, ja-ja)
Oh, wat?
Ik kan me gewoon niet zien zonder jou, schat
Ja, mijn liefde, oh nee nee
Omdat jij op één
Toen je zei dat je van me hield, is er niemand
Ze kunnen je niet van me afnemen, yeah
We zeggen allebei dat we dat niet doen (Ja)
Maar we weten nu de waarheid
En ik wil nu niet dat iemand anders met je neukt
Oeh, flashbacks
Laat me wensen dat ik je terug had, yeah (Yeah)
Terugkeren
Ik probeer niet terug te gaan, nee (Nee)
Ik had daar niet alles in moeten stoppen
Want uit elkaar gaan is als een hartaanval
Omdat ik niet zonder jou wil leven
Nee, nee, nee ik niet (Ja)
Want ik, ik word hier gek zonder jou, schat (ik word echt gek, huh)
Oh Oh
Ik wil geen dag zonder jou (ja-ja, ja-ja)
Oh, wauw (Ja)
Ik kan me gewoon niet zien zonder jou, schat (kan me niet zien, kan me niet zien)
Mijn liefde, oh
Ik ben niet aan het trippen, ik ben skrrt af en ik blaas het dak op, ja
Lik alles, dat druipende water, ik hou van je sap, yeah
Ze zullen ons niet zien als ze ons zien in de Bentley coupe, yeah
Ramen getint, als ik kus op die mooie cooch, yeah
Al deze flashbacks
Verdomme, ik wou dat ik je terug had
Sc-sc-kras dat
Ik ben in mijn hoofd helemaal vergast
Maar ik weet dat je van me houdt
(En ik niet, ik niet)
Omdat ik niet zonder jou wil leven (Nee)
Nee, nee, nee ik niet (ik ga)
Want ik, ik word hier gek zonder jou, schatje (Gek zonder jou)
O, o (Oeh)
Ik wil geen dag zonder jou (ja-ja, ja-ja)
Oh, wat?
Ik kan me gewoon niet zien zonder jou, schat (ja-ja, ja-ja)
Mijn liefde, oh nee nee
Rihanna, Chris Brown • 2011
Drake, Chris Brown • 2020
Pop Smoke, Chris Brown • 2021
Pusha T, Chris Brown • 2013
50 Cent, Chris Brown • 2016
Lil Wayne, French Montana, Chris Brown • 2014
Nicki Minaj, Drake, Lil Wayne • 2014
Tyga, J. Balvin, Chris Brown • 2019
Tory Lanez, Chris Brown • 2019
Marshmello, Tyga, Chris Brown • 2019
Chris Brown • 2010
B.o.B, Chris Brown • 2013
DaniLeigh, Chris Brown • 2019
Pia Mia, Chris Brown, Tyga • 2015
Tee Grizzley, Chris Brown • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt