Hieronder staat de songtekst van het nummer FAN (Freak at Night) , artiest - Chris Brown met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chris Brown
Don’t let that pretty face fool ya
See that girl she’s hot like fire
Don’t judge a book just off the cover
That girl right there she’ll blow your mind, yeah, yeah
Behind closed doors yeah, she’s something like an animal
Behind closed doors yeah, you know that girl a professional
When the lights on, she be acting shy
But in the darkness, she comes alive
She’s a F.A.N
But that’s alright, she’s a freak at night
But that’s what I like, look in her eyes
It’s no surprise she’s a freak at night
She’s a freak at night
She’s a freak at night
She’s such an innocent killer
She don’t even mean no harm, oh no
Feels like I’m on the set of Thriller
When the evening starts to fall, woah yeah
Behind closed doors yeah, she’s something like an animal
Behind closed doors yeah, you know that girl a professional
So when the lights on, she be acting shy
But in the darkness, she comes alive
She’s a F.A.N
But that’s alright, she she’s a freak at night
But that’s what I like, look in her eyes
It’s no surprise she’s a freak at night
She’s a freak at night
She’s a freak at night
Ha, look, leggo, okay freak at night, that’s what I like
Vampire to the pussy I’mma take a bite
Never draw for the dick she gon' take a flight
A trip to Paris overnight
Banging to the beat with our clothes off
Taking shot after shot 'til we doze off
And I smoke about pound of that loud shit
And she fucking with the white, blow her nose off
Yeah you a FAN, why not?
Bet you never seen a cool nigga this hot
I spend a 100 grand nigga look at this watch
And her panties on the fan cause I’m hitting that spot
Okay when I pull up, I pull out and pull it in
And she gon' run that shit when I get it in
Two doors, got two floors in my Benz
I fuck FANs, I fuck FANs
When the lights on, she be acting shy
But in the darkness, she comes alive
She’s a F.A.N
But that’s alright, she she’s a freak at night
But that’s what I like, look in her eyes
It’s no surprise she’s a freak at night
She’s a freak at night
Laat dat mooie gezicht je niet voor de gek houden
Zie dat meisje, ze is zo heet als vuur
Beoordeel een boek niet net buiten de omslag
Dat meisje daar, ze zal je verbazen, yeah, yeah
Achter gesloten deuren ja, ze is zoiets als een dier
Achter gesloten deuren ja, je kent dat meisje een professional
Als de lichten aan zijn, doet ze verlegen
Maar in de duisternis komt ze tot leven
Ze is een F.A.N
Maar dat geeft niet, ze is een freak 's nachts
Maar dat is wat ik leuk vind, kijk in haar ogen
Het is geen verrassing dat ze 's nachts een freak is
Ze is een freak 's nachts
Ze is een freak 's nachts
Ze is zo'n onschuldige moordenaar
Ze bedoelt het niet eens kwaad, oh nee
Het voelt alsof ik op de set van Thriller zit
Wanneer de avond begint te vallen, woah yeah
Achter gesloten deuren ja, ze is zoiets als een dier
Achter gesloten deuren ja, je kent dat meisje een professional
Dus als de lichten aan zijn, doet ze verlegen
Maar in de duisternis komt ze tot leven
Ze is een F.A.N
Maar dat geeft niet, ze is een freak 's nachts
Maar dat is wat ik leuk vind, kijk in haar ogen
Het is geen verrassing dat ze 's nachts een freak is
Ze is een freak 's nachts
Ze is een freak 's nachts
Ha, kijk, leggo, oké, freak 's nachts, daar hou ik van
Vampier naar het poesje, ik ga een hap nemen
Teken nooit voor de lul, ze gaat een vlucht nemen
Een nachtje naar Parijs
Op het ritme bonzen met onze kleren uit
Schot na schot nemen tot we indommelen
En ik rook ongeveer een pond van die luide shit
En ze neukt met de blanke, snuit haar neus eraf
Ja, jij bent een FAN, waarom niet?
Wedden dat je nog nooit een coole nigga zo heet hebt gezien
Ik besteed een 100 grand nigga kijken naar dit horloge
En haar slipje op de ventilator want ik raak die plek
Oké, als ik optrek, trek ik hem uit en trek ik hem in
En ze gon' die shit uitvoeren als ik het binnen krijg
Twee deuren, twee verdiepingen in mijn Benz
Ik neuk FAN's, ik neuk FAN's
Als de lichten aan zijn, doet ze verlegen
Maar in de duisternis komt ze tot leven
Ze is een F.A.N
Maar dat geeft niet, ze is een freak 's nachts
Maar dat is wat ik leuk vind, kijk in haar ogen
Het is geen verrassing dat ze 's nachts een freak is
Ze is een freak 's nachts
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt