Aprende a soñar - Chiquetete
С переводом

Aprende a soñar - Chiquetete

  • Jaar van uitgave: 2009
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:03

Hieronder staat de songtekst van het nummer Aprende a soñar , artiest - Chiquetete met vertaling

Tekst van het liedje " Aprende a soñar "

Originele tekst met vertaling

Aprende a soñar

Chiquetete

Оригинальный текст

Deja que detenga el correr del tiempo

En la espera

Del reloj

Tu seras julieta yo seré romeo

Sentinela tu balcón

Y es la realidad

Como una pared

Subete a mis sueños

Que al soñar te llevaré

Tu me besarás

Yo te besaré

Y navegaremos en un barco de papel

CORO:

Aprende a soñar, aprende soñar

Que la vida es sueño si se sabe amar

Aprende a soñar, aprende a soñar

Que la vida es sueño si se sabe amar

Nuves de colores en el firmamento

Y caballos en el mar

Dejame esta noche que te invente sueño

Y en mis brazos bibrará

Es la realidad

Como una pared

Subete a mis sueños

Que al soñar te llevaré

Tu me besarás

Yo te besaré

Y navegaremos en un barco de papel

CORO:

Aprende a soñar, aprende soñar

Que la vida es sueño si se sabe amar

Aprende a soñar, aprende a soñar

Que la vida es sueño si se sabe amar

Desde las estrellas de mi fantasia

Todo tiene mas color

Deja que te envuelva mientras llegua el dia

Y me quieres como yo

CORO:

Aprende a soñar, aprende soñar

Que la vida es sueño si se sabe amar

Aprende a soñar, aprende a soñar

Перевод песни

Laat het het tikken van de tijd stoppen

in het wachten

van de klok

Jij wordt Juliet, ik zal Romeo zijn

Bewaak uw balkon

En het is de realiteit

als een muur

Ga verder met mijn dromen

dat als ik droom, ik je zal meenemen

je gaat me kussen

ik zal je kussen

En we varen op een papieren bootje

REFREIN:

Leer dromen, leer dromen

Dat het leven een droom is als je weet hoe lief te hebben

Leer dromen, leer dromen

Dat het leven een droom is als je weet hoe lief te hebben

Gekleurde wolken aan het firmament

En paarden in de zee

Laat me je vanavond laten dromen

En in mijn armen zal het trillen

Het is realiteit

als een muur

Ga verder met mijn dromen

dat als ik droom, ik je zal meenemen

je gaat me kussen

ik zal je kussen

En we varen op een papieren bootje

REFREIN:

Leer dromen, leer dromen

Dat het leven een droom is als je weet hoe lief te hebben

Leer dromen, leer dromen

Dat het leven een droom is als je weet hoe lief te hebben

Van de sterren van mijn fantasie

alles heeft meer kleur

Laat het je omringen terwijl de dag komt

En je wilt dat ik zoals ik ben

REFREIN:

Leer dromen, leer dromen

Dat het leven een droom is als je weet hoe lief te hebben

Leer dromen, leer dromen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt