Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Is Hard , artiest - Chillinit met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chillinit
The primal questions of any marriage
What are you thinking?
How are you feeling?
What have we done to each other?
'Cause if I love her then I’ll try to leave
I’ll just suffocate and struggle while she tries to breathe
Her naked beauty’s no excuse, that’s all my eyes can see
You ain’t a hoe, you know the go, so who you tryna be?
Why you playing hide and seek?
If you’re lost, then I’ll be finders keep
I’ll spend this money on three flights a week
Just to do these shows, smoke dro on this road
All while we light this weed
And life’s a bitch, that’s all that I believe
But maybe there’s a light to see
Hidden visions that our minds can be
Something greater, maybe I’m 'bout my paper
Maybe I never found it, I’m drowning just like the laker, ballin'
Until I meet my maker, I’ll fuck her later
But love’s a pain that I’m addicted to
I rub this lamp and call this genie make the wish for you
This perfect portrait, I could paint this if I picture you
I’m reminiscing 'bout what bitches do
Baby, I’m the man, all I know is never cry
Get high and then I fake my grin
Even God knows that Blakey sins
That be when this pain begins
And if you’re broken, then I’ll take you in
Don’t try to save me, Miss, please don’t try to save me, Miss
For real though, I’m sick and tired of these fuckin' hoes
I’ve graduated like a fuckin' pro
I went from three girls in one week to havin' three at a time
Yeah, what you fuckin' know?
I’m Gladiator, girl, I’m Russell Crowe
Take me off your block list, please pick up your fuckin' phone
My life has meaning when we’re not alone
Now it seems you’re leaving
And you’re sleeping with bitches, the smell of new cologne
I think it’s Gucci when she wants the bone
Give it to her real good, real good, real good
Don’t gotta tell me this feels good
I see this in your face, girl, I feel this in your bone
I could be this empty space, let me get you in your zone
Let me get you all alone
Let me get you all alone (Fuck, you lookin' so fine)
Let me get you in your zone
I got money on my mind, would you save me?
All these women in my life make me crazy, ah yeah
Love is hard so find somebody worth it
Or else you have the hardest times to find somebody perfect
So many nights we kept on trying when no alarm was working
Chill was losing sleep throughout the night
But now he’s rising early
I feel like these days, the fake is real, all that’s real is fake
Twenty racks on clothes, still don’t own no real estates
If you got the drive, they cut you off to see you break (Skrr)
The devil told me, «Take a sip», I said, «I need a taste, I crave for it»
I’m living in this big town
Bitches doing cocaine while they listening to Chris Brown
But I got my big doink and I’m listening to Big L
They taking big L’s, so please tell me when this switch 'round
Life is like a gift, that’s why they call it presence
I could smell success, I know the timing’s of the essence
I’ve lost count of all the times that I would count the seconds 'Cause I
noticed that this time went slower
When my mind is stressin' (Argh)
In the streets, we never see emotions
I keep it deep inside my mind, it’s like a deeper focus
You don’t know about my life and all this weed I’m smoking
What’s the point of cheap affection?
Fuck it, girl, I needs devotion
She poured another cup, she said, «I dare you to sip
It fucks you up, my dawg, I dare you to flip»
It make me wanna buy a pistol just to stare at this grip
It’s like my bitches how I’m scared to commit
I swear to God you only get what you give, get what you give
But at the same time we gotta get it how we live
Pass around like a spliff, take a breath and breathe it in
Yeah, yeah, we need an ounce of this shit
And they consume with all this hate, I’d be stupid to relate
How the fuck we disconnected from our friends, the human race
When my mind is filled with silence, I use to music to escape
'Cause us real men, we go to work to try put food up on the plate
We punch the clock, screamin', «Fuck the cops»
I be riding through my city until something pops
When the buds are fully flowered, we collect the crops
Fuck the enemies, the masters in investing stock
Till your money’s coming down, it’s coming down
Be careful of this karma, girl, it’s coming 'round
And I’mma get so high that I ain’t coming down, fuck
I think my girl is coming now, aw yeah
Real talk, The Octagon
De belangrijkste vragen van elk huwelijk
Wat denk je?
Hoe voel je je?
Wat hebben we met elkaar gedaan?
Want als ik van haar hou, dan zal ik proberen te vertrekken
Ik zal gewoon stikken en worstelen terwijl ze probeert te ademen
Haar naakte schoonheid is geen excuus, dat is alles wat mijn ogen kunnen zien
Je bent geen schoffel, je weet hoe het moet, dus wie probeer je te zijn?
Waarom speel je verstoppertje?
Als je verdwaald bent, dan blijf ik vinders
Ik geef dit geld uit aan drie vluchten per week
Gewoon om deze shows te doen, rook droes op deze weg
Terwijl we deze wiet aansteken
En het leven is een bitch, dat is alles wat ik geloof
Maar misschien is er licht te zien
Verborgen visioenen die onze geest kan zijn
Iets groters, misschien ben ik 'bout my paper'
Misschien heb ik het nooit gevonden, ik verdrink net als de laker, ballin'
Totdat ik mijn maker ontmoet, neuk ik haar later
Maar liefde is een pijn waaraan ik verslaafd ben
Ik wrijf over deze lamp en noem deze geest de wens voor jou
Dit perfecte portret, ik zou dit kunnen schilderen als ik je op de foto zou zetten
Ik denk terug aan wat teven doen
Baby, ik ben de man, alles wat ik weet is nooit huilen
Word high en dan fake ik mijn grijns
Zelfs God weet dat Blakey zondigt
Dat is wanneer deze pijn begint
En als je kapot bent, dan neem ik je mee naar binnen
Probeer me niet te redden, juffrouw, probeer me alsjeblieft niet te redden, juffrouw
Maar echt, ik ben deze fuckin' hoes zat en beu
Ik ben afgestudeerd als een verdomde pro
Ik ging van drie meisjes in één week naar drie tegelijk
Ja, wat weet je verdomme?
Ik ben Gladiator, meisje, ik ben Russell Crowe
Haal me van je blokkeerlijst, neem alsjeblieft je telefoon op
Mijn leven heeft zin als we niet alleen zijn
Nu lijkt het erop dat je weggaat
En je slaapt met teven, de geur van nieuwe eau de cologne
Ik denk dat het Gucci is als ze het bot wil
Geef het haar echt goed, echt goed, echt goed
Je hoeft me niet te vertellen dat dit goed voelt
Ik zie dit in je gezicht, meisje, ik voel dit in je botten
Ik zou deze lege ruimte kunnen zijn, laat me je in je zone brengen
Laat me je helemaal alleen krijgen
Laat me je helemaal alleen krijgen (Fuck, je ziet er zo goed uit)
Laat me je in je zone brengen
Ik heb geld in gedachten, wil je me redden?
Al deze vrouwen in mijn leven maken me gek, ah ja
Liefde is moeilijk, dus vind iemand die het waard is
Of heb je het moeilijk om iemand perfect te vinden
Zoveel nachten dat we bleven proberen als er geen wekker werkte
Chill viel de hele nacht door slaap
Maar nu staat hij vroeg op
Ik heb het gevoel dat deze dagen de nep is echt, alles wat echt is is nep
Twintig kledingrekken, bezit nog steeds geen onroerend goed
Als je de rit hebt, wordt je onderbroken om je te zien breken (Skrr)
De duivel zei tegen me: "Neem een slok", ik zei: "Ik heb een smaak nodig, ik verlang ernaar"
Ik woon in deze grote stad
Teven die cocaïne gebruiken terwijl ze naar Chris Brown luisteren
Maar ik heb mijn grote doink en ik luister naar Big L
Ze nemen grote L's, dus vertel me alsjeblieft wanneer deze schakelaar rond is
Het leven is als een geschenk, daarom noemen ze het tegenwoordigheid
Ik kon succes ruiken, ik ken de timing van de essentie
Ik ben de tel kwijt van alle keren dat ik de seconden zou tellen
merkte dat deze tijd langzamer ging
Wanneer mijn geest gestrest is (Argh)
Op straat zien we nooit emoties
Ik bewaar het diep in mijn hoofd, het is als een diepere focus
Je weet niets van mijn leven en al die wiet die ik rook
Wat is het nut van goedkope genegenheid?
Fuck it, meid, ik heb toewijding nodig
Ze schonk nog een kopje in, ze zei: «Ik daag je uit om te nippen»
Het maakt je kapot, mijn dawg, ik daag je uit om te flippen»
Ik wil een pistool kopen om alleen maar naar deze grip te staren
Het is net als mijn teven hoe ik bang ben om te binden
Ik zweer bij God, je krijgt alleen wat je geeft, krijg wat je geeft
Maar tegelijkertijd moeten we begrijpen hoe we leven
Ga rond als een spliff, haal adem en adem het in
Ja, ja, we hebben een greintje van deze shit nodig
En ze consumeren met al deze haat, ik zou dom zijn om te relateren
Hoe hebben we verdomme de verbinding verbroken met onze vrienden, het menselijk ras?
Als mijn hoofd gevuld is met stilte, gebruik ik muziek om te ontsnappen
Omdat wij echte mannen zijn, gaan we aan het werk om te proberen eten op het bord te zetten
We slaan de klok, schreeuwen, "Fuck the cops"
Ik fiets door mijn stad totdat er iets opvalt
Als de knoppen volledig zijn uitgebloeid, verzamelen we de gewassen
Fuck de vijanden, de meesters in het beleggen van aandelen
Tot je geld naar beneden komt, komt het naar beneden
Pas op voor dit karma, meid, het komt eraan
En ik word zo high dat ik niet naar beneden kom, fuck
Ik denk dat mijn meisje nu komt, oh yeah
Echt gepraat, The Octagon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt