Hieronder staat de songtekst van het nummer Film Club , artiest - CHILDCARE met vertaling
Originele tekst met vertaling
CHILDCARE
This week it’s Aladdin
You be Genie, I’ll be Jasmine
I hope that you’re tiptoeing
I hope that you’ll be creeping up, up, up, up, up, up, up
To the club, club, club, club, club, club, club, club
I wonder what they’re showing
I wonder if they’ll bring you up, up, up, up, up, up, up
To the club, club, club, club, club, club, club, club
'Cause I’ll go to see the romance
And I’ll go to see the fights
And I’ll go to see the foreign films
That we pretend to like
And I’ll go to see the silent black-and-whites
But most of all, yeah most of all, oh
I’ll go to see you
Go to see you
Go to see you
I pray that you’ll be coming
I pray that you’ll be guided in, in, in, in, in, in, in
By your fin, fin, fin, fin, fin, fin, fin, fin
I hope that you’ll come running
I hope that you’ll come screaming in, in, in, in, in, in, in
To the ring, ring, ring, ring, ring, ring, ring, ring
'Cause I’ll go to see the romance
And I’ll go to see the fights
And I’ll go to see the foreign films
That we pretend to like
And I’ll go to see the silent black-and-whites
But most of all, yeah most of all, oh
I’ll go to see you
Go to see you
I go to see you
No I don’t go to watch those horror flicks
And I don’t go to read those wily scripts
And I don’t go to see those camera tricks
I don’t, I don’t, I don’t
No I don’t go to watch those triple bills
And I don’t go to hear those power trips
And I don’t go to see those dollar bills
I don’t, I don’t, I don’t
I go to see you
I go to see you
I go to see you
Next week, Woody Allen
No, not Annie
Manhattan
Deze week is het Aladdin
Jij bent Geest, ik zal Jasmijn zijn
Ik hoop dat je op je tenen loopt
Ik hoop dat je omhoog, omhoog, omhoog, omhoog, omhoog, omhoog, omhoog gaat
Naar de club, club, club, club, club, club, club, club
Ik vraag me af wat ze laten zien
Ik vraag me af of ze je omhoog zullen brengen, omhoog, omhoog, omhoog, omhoog, omhoog, omhoog
Naar de club, club, club, club, club, club, club, club
Want ik ga naar de romantiek
En ik ga naar de gevechten kijken
En ik ga naar de buitenlandse films
Dat we doen alsof we het leuk vinden
En ik ga naar de stille zwart-witten
Maar vooral, ja vooral, oh
Ik ga naar je toe
Ga naar je toe
Ga naar je toe
Ik bid dat je komt
Ik bid dat je wordt geleid in, in, in, in, in, in, in
Door je vin, fin, fin, fin, fin, fin, fin, fin
Ik hoop dat je komt rennen
Ik hoop dat je komt schreeuwen in, in, in, in, in, in, in
Naar de ring, ring, ring, ring, ring, ring, ring, ring
Want ik ga naar de romantiek
En ik ga naar de gevechten kijken
En ik ga naar de buitenlandse films
Dat we doen alsof we het leuk vinden
En ik ga naar de stille zwart-witten
Maar vooral, ja vooral, oh
Ik ga naar je toe
Ga naar je toe
Ik ga naar je toe
Nee, ik ga niet naar die horrorfilms kijken
En ik ga die sluwe scripts niet lezen
En ik ga niet naar die cameratrucs kijken
Ik doe het niet, ik doe het niet, ik doe het niet
Nee, ik ga niet naar die driedubbele rekeningen kijken
En ik ga die stroomstoten niet horen
En ik ga niet naar die dollarbiljetten kijken
Ik doe het niet, ik doe het niet, ik doe het niet
Ik ga naar je toe
Ik ga naar je toe
Ik ga naar je toe
Volgende week, Woody Allen
Nee, niet Annie
Manhattan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt