You Said - Chikinki

You said you’ve been waiting all alone in my bed

But how long must you wait for some emotion to flow out of my head?

How long?

These walls are so thin, I keep my secrets in

But when I took the walls apart, I didn’t mean to break your heart

You said you’ve tried everything to get in my head

And you said, how long (how long) when you open up your eyes to the sun,

will rain come?

Don’t leave me on my own in this gossip ridden town

Don’t leave me all alone spinning endlessly around

You wish I would let you in, well let me let you in

I let you under my skin, just let me let you in

You wish I would let you in, well let me let you in

I let you under my skin, just let me let you in

You said that you’re scared of every step that you tread

And you said like me everything is not what it may seem

How long until you leave me all alone with my fences falling down?

I’ll be screaming on my own in this gossip ridden town

You wish I would let you in, well let me let you in

I let you under my skin, just let me let you in

You wish I would let you in, well let me let you in

I let you under my skin, just let me let you in

(la la la la la la, la la la la la la, la la la la la la, la la la la la la)

You said that!

You wish I would let you in, well let me let you in

I let you under my skin, just let me let you in

I wish I would let you in, well let me let you in

I let you under my skin, just let me let you in

Je zei dat je helemaal alleen in mijn bed zat te wachten

Maar hoe lang moet je wachten tot er een emotie uit mijn hoofd vloeit?

Hoe lang?

Deze muren zijn zo dun dat ik mijn geheimen bewaar

Maar toen ik de muren uit elkaar haalde, wilde ik je hart niet breken

Je zei dat je alles hebt geprobeerd om in mijn hoofd te komen

En je zei, hoe lang (hoe lang) als je je ogen opent voor de zon,

komt er regen?

Laat me niet alleen achter in deze door roddels geteisterde stad

Laat me niet alleen maar eindeloos ronddraaien

Je zou willen dat ik je binnenliet, nou, laat me je binnenlaten

Ik laat je onder mijn huid, laat me je binnenlaten

Je zou willen dat ik je binnenliet, nou, laat me je binnenlaten

Ik laat je onder mijn huid, laat me je binnenlaten

Je zei dat je bang bent voor elke stap die je zet

En je zei net als ik alles is niet wat het lijkt

Hoe lang duurt het voordat je me alleen laat terwijl mijn hekken naar beneden vallen?

Ik zal in mijn eentje schreeuwen in deze door roddels geteisterde stad

Je zou willen dat ik je binnenliet, nou, laat me je binnenlaten

Ik laat je onder mijn huid, laat me je binnenlaten

Je zou willen dat ik je binnenliet, nou, laat me je binnenlaten

Ik laat je onder mijn huid, laat me je binnenlaten

(la la la la la la la, la la la la la la la, la la la la la la la, la la la la la la la)

Jij zei dat!

Je zou willen dat ik je binnenliet, nou, laat me je binnenlaten

Ik laat je onder mijn huid, laat me je binnenlaten

Ik wou dat ik je binnen zou laten, nou laat me je binnenlaten

Ik laat je onder mijn huid, laat me je binnenlaten