Hieronder staat de songtekst van het nummer Little Star , artiest - Chicks On Speed met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chicks On Speed
Twinkle twinkle titty-twister
You tricked your mum
And killed your mister
She’s got flowers in her hair
Virgin victim
It’s not fair
Dancing queen
Spinning top
Twist and spin
Spin and drop
Heroin addict
Girl next door
Who only made it
To the floor
Lolly-polly
Poster girl
Pastel colours suit you well
Good night, sweet dreams
Go to hell
The pope, he says
You really smell
Twinkle twinkle titty-twister
Bubblebath
And then the toaster
Nowhere left
But on the poster
I know you already told me
You couldn’t take it any more
The centre of attention
After while it’s such a bore
I left you to your own devices
You crashed the system
This is your crisis
On the poster you look so good
In reality, i wish you could
Be here me like the girl next door
Without the show or your head in the floor
Nowhere left
But on the poster
Twinkle twinkle titty twister
Je hebt je moeder bedrogen
En vermoordde je meneer
Ze heeft bloemen in haar haar
maagdelijk slachtoffer
Het is niet eerlijk
Dans koningin
tollen
Draai en draai
Draai en laat vallen
Heroïne verslaafde
Buurmeisje
Wie heeft het alleen gemaakt
Naar de vloer
Lolly-polly
Poster meisje
Pastelkleuren staan je goed
Goede nacht, zoete dromen
Loop naar de hel
De paus, zegt hij
Je ruikt echt
Twinkle twinkle titty twister
Bubbelbad
En dan de broodrooster
Nergens links
Maar op de poster
Ik weet dat je het me al hebt verteld
Je kon er niet meer tegen
Het middelpunt van de aandacht
Na een tijdje is het zo saai
Ik heb je aan je lot overgelaten
Je hebt het systeem gecrasht
Dit is jouw crisis
Op de poster zie je er zo goed uit
In werkelijkheid zou ik willen dat je dat kon
Wees hier ik, zoals het buurmeisje
Zonder de show of je hoofd in de vloer
Nergens links
Maar op de poster
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt