Hieronder staat de songtekst van het nummer 99 Cents , artiest - Chicks On Speed met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chicks On Speed
Open your eyes and see my face
Slow down for me in this dirty rat race
You could be fat, you could be thin
Wake up with me in a in the raddisson
It’s two for one or one for free
Get it now cos it’s a freebie
One, two, three, four
I’m the one that you adore
99 cents
I’m not crazy about money, but
I like what it can do
Shopping is a cultural activity
In this worlds nothings for free
Buy a book or buy a car
Look what a stud you are
Its not the what, it’s more the where,
Who you know and how
99 cents
Luxury, the income tax of vanity
Supermarket shoppers all over the world
It’s not as cheap as it may look
Rob you blind cos I’m a crook
Read all about it in john pilgers book
Rattrap, I see a rat trap
But the cheese I want the sleaze, sleaze sleaze so
Jimmy up the street singing something great to the beat
Goody goody boy, got you back in town
Gotta go gotta go
Gotta go gotta go
Where is what with who and how
You want it fast you want it now
Give it to me right now high and low
Fun and free got loads of dough
Life is fast life is cheap
Got nothing to do but hang in the street
Where is what with who and how
You want it fast you want it now
99 cents chorus
Open je ogen en zie mijn gezicht
Vertraag voor mij in deze vuile ratrace
Je zou dik kunnen zijn, je zou dun kunnen zijn
Word wakker met mij in een in de raddisson
Het is twee voor één of één gratis
Koop het nu, want het is een gratis cadeau
Een twee drie vier
Ik ben degene die je aanbidt
99 cent
Ik ben niet gek op geld, maar
Ik vind het leuk wat het kan doen
Winkelen is een culturele activiteit
In deze wereld is niets gratis
Koop een boek of koop een auto
Kijk eens wat een dekhengst je bent
Het is niet het wat, het is meer het waar,
Wie ken je en hoe?
99 cent
Luxe, de inkomstenbelasting van ijdelheid
Supermarktklanten over de hele wereld
Het is niet zo goedkoop als het lijkt
Beroof je blind want ik ben een oplichter
Lees er alles over in het boek van John Pilgers
Rattenval, ik zie een rattenval
Maar de kaas ik wil de sleaze, sleaze sleaze dus
Jimmy op straat zingt iets geweldigs op de beat
Goody goody boy, heb je weer in de stad
Moet gaan, moet gaan
Moet gaan, moet gaan
Waar is wat met wie en hoe?
Je wilt het snel, je wilt het nu
Geef het me nu hoog en laag
Leuk en gratis kreeg heel veel deeg
Het leven is snel het leven is goedkoop
Heb niets anders te doen dan op straat rondhangen
Waar is wat met wie en hoe?
Je wilt het snel, je wilt het nu
99 cent refrein
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt