Est-Ce Que C'est Chic - CHIC

Être

Est-ce que c’est chic

Ou simplement ordinaire

Est-ce que c’est chic chic

Won’t get far

Hangin' at the local bar

Will she ever be a star

And ride around in a fancy car

And buy expensive things

Like furs and diamond rings

All alone she lives her life

In the midst of us

She can’t believe her eyes

All the rest of her

And it’s the little things

She says to me

Makes me think the girl’s

In need of a family

Est-ce que c’est chic

Ou simplement ordinaire

It’s really strange

Everytime I hear her name

Will she always be the same

Just spendin' life in search of fame

You should see the girl

She’s such a crazy thing

Every night it’s the same old dream

Rehearsing lines for tomorrow’s scenes

But it’s real in the morning babe

And it’s the little things

She says to me

Makes me think the girl’s

In need of a family

Est-ce que c’est chic

Ou simplement ordinaire

tre

Est-ce que c'est chic

Ou eenvoudig ordinaire

Est-ce que c'est chic chic

Zal niet ver komen

Hangen in de lokale bar

Zal ze ooit een ster worden?

En rondrijden in een luxe auto

En dure dingen kopen

Zoals bont en diamanten ringen

Helemaal alleen leeft ze haar leven

In het midden van ons

Ze kan haar ogen niet geloven

De rest van haar

En het zijn de kleine dingen

Ze zegt tegen mij

Doet me denken aan dat van het meisje

Een gezin nodig

Est-ce que c'est chic

Ou eenvoudig ordinaire

Het is echt vreemd

Elke keer als ik haar naam hoor

Zal ze altijd hetzelfde zijn?

Breng gewoon je leven door op zoek naar roem

Je zou het meisje moeten zien

Ze is zo'n gek ding

Elke nacht is het dezelfde oude droom

Regels oefenen voor de scènes van morgen

Maar het is echt in de ochtend schat

En het zijn de kleine dingen

Ze zegt tegen mij

Doet me denken aan dat van het meisje

Een gezin nodig

Est-ce que c'est chic

Ou eenvoudig ordinaire