My Lover Lies Under - Cherry Ghost

My Lover Lies Under - Cherry Ghost

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:37

Hieronder staat de songtekst van het nummer My Lover Lies Under , artiest - Cherry Ghost met vertaling

Tekst van het liedje " My Lover Lies Under "

Originele tekst met vertaling

My Lover Lies Under

Cherry Ghost

Originele tekst

Through the shadows of the old high-rise

Cross the footnotes of self-sacrifice

Some place somewhere there are bluer skies

My lover lies under

Past the battle hymns of late night bars

Through the endless lines of motorcars

There’s a quiet night of quiet stars

My lover lies under

I do believe I’ve lost my faith in Hollywood

Those dreams upon the screen ain’t for the likes of us

But I swear somewhere there is a heart that I could love

But sometimes I wonder

Past the war in tongues and prying eyes

Through the subways and the city lights

Some place somewhere there are bluer skies

My lover lies under

I do believe I’ve lost my faith in Hollywood

Those dreams upon the screen ain’t for the likes of us

But I swear somewhere there is a heart that I could love

But sometimes I wonder

Through the shadows of the old high-rise

Cross the factories floors and severed ties

There’s a sunset in your paradise

My lover lies under

My lover lies under

But sometimes I wonder

Liedvertaling

Door de schaduwen van de oude hoogbouw

Kruis de voetnoten van zelfopoffering aan

Ergens ergens is een blauwere lucht

Mijn minnaar ligt onder

Voorbij de strijdliederen van nachtcafés

Door de eindeloze rijen auto's

Er is een stille nacht van stille sterren

Mijn minnaar ligt onder

Ik geloof echt dat ik mijn vertrouwen in Hollywood heb verloren

Die dromen op het scherm zijn niet voor mensen zoals wij

Maar ik zweer dat er ergens een hart is waar ik van zou kunnen houden

Maar soms vraag ik me af

De oorlog voorbij in tongen en nieuwsgierige blikken

Door de metro's en de stadslichten

Ergens ergens is een blauwere lucht

Mijn minnaar ligt onder

Ik geloof echt dat ik mijn vertrouwen in Hollywood heb verloren

Die dromen op het scherm zijn niet voor mensen zoals wij

Maar ik zweer dat er ergens een hart is waar ik van zou kunnen houden

Maar soms vraag ik me af

Door de schaduwen van de oude hoogbouw

Steek de fabrieksvloeren en verbroken banden over

Er is een zonsondergang in je paradijs

Mijn minnaar ligt onder

Mijn minnaar ligt onder

Maar soms vraag ik me af

Andere nummers van deze artiest:

1

People Help The People

Cherry Ghost, Phill Anderson, Grenville Harrop • 2007

2

You Leave Me In Ruins

Dan Michaelson and The Coastguards feat. Cherry Ghost, Dan Michaelson and The Coastguards, Cherry Ghost • 2013

4

Here Come the Romans

Cherry Ghost, Phill Anderson • 2007

5

Alfred the Great

Cherry Ghost, Phill Anderson • 2007

6

False Alarm

Cherry Ghost, Grenville Harrop • 2007

7

Dead Man's Suit

Cherry Ghost, Phill Anderson • 2007

8

Roses

Cherry Ghost, Phil Anderson • 2007

9

Mountain Bird

Cherry Ghost, Phill Anderson • 2007

10

Thirst for Romance

Cherry Ghost, Phill Anderson • 2007

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt