Hieronder staat de songtekst van het nummer Ooh Ooh , artiest - Cheri Dennis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cheri Dennis
It’s kind of crazy how the way you got me buggin
Baby I ain’t never had nothin, nothin like this
The way you treat me, it’s like some special kind of lovin
It’s all just a little too good, too good to be true
And I wonder is it okay to trust ya, cause baby I come from a different place
Because if pain means I love ya (?)
And I was thinking maybe I should run but
I can’t even front, cause boy you got me like ooh
Ooh ooh ooh ooh ooooooh
You love is damn good I
Don' t know what to do
Sometimes I be thinking
This just can’t be true
Baby I’m just waiting
To see what you gonna do
If you break my heart and have me cryin, ooh
Baby now wait a minute, I just got in from workin
And you’re already here waiting, waiting on me
Greeting me at the door, with hugs and kisses
And I know I smell something, something cooking in the kitchen
Baby what is this, I know this ain’t for nothin
Baby you done did something, or maybe I’m just tripping
And I keep on trying to run from you but then I can’t get enough of you
Boy you got me like oohhhh
We don’t even fight
Or are you blind
I was used to before, I met you
Boy you turned on to something new
All I’m askin is you do me right
Ooh ooh ooh ooh ooooooh
You love is damn good I
Don' t know what to do
Sometimes I be thinking
This just can’t be true
Baby I’m just waiting
To see what you gonna do
Ooh ooh ooh ooh ooooooh
You love is damn good I
Don' t know what to do
Sometimes I be thinking
This just can’t be true
Baby I’m just waiting
To see what you gonna do
If you break my heart and have me crying ooooh
Het is een beetje gek hoe de manier waarop je me hebt laten pesten
Schat, ik heb nog nooit niets gehad, niets zoals dit
De manier waarop je me behandelt, het is als een speciaal soort liefde
Het is allemaal een beetje te mooi, te mooi om waar te zijn
En ik vraag me af of het oké is om je te vertrouwen, want schat, ik kom uit een andere plaats
Want als pijn betekent dat ik van je hou (?)
En ik dacht dat ik misschien moest rennen, maar
Ik kan niet eens naar voren, want jongen, je hebt me zo van ooh
Ooh ooh ooh ooh ooooooh
Je liefde is verdomd goed I
Weet niet wat te doen
Soms denk ik
Dit kan gewoon niet waar zijn
Schat, ik wacht gewoon
Om te zien wat je gaat doen
Als je mijn hart breekt en me laat huilen, ooh
Schat, wacht even, ik kom net van mijn werk
En je bent hier al aan het wachten, wachtend op mij
Groet me aan de deur, met knuffels en kusjes
En ik weet dat ik iets ruik, iets dat in de keuken staat te koken
Schat, wat is dit, ik weet dat dit niet voor niets is?
Schat, je hebt iets gedaan, of misschien struikel ik gewoon
En ik blijf proberen van je weg te rennen, maar dan kan ik geen genoeg van je krijgen
Jongen, je hebt me zo van oohhhh
We vechten niet eens
Of ben je blind?
Ik was eerder gewend, ik heb je ontmoet
Jongen, je hebt iets nieuws aangezet
Het enige wat ik vraag is dat je me goed doet
Ooh ooh ooh ooh ooooooh
Je liefde is verdomd goed I
Weet niet wat te doen
Soms denk ik
Dit kan gewoon niet waar zijn
Schat, ik wacht gewoon
Om te zien wat je gaat doen
Ooh ooh ooh ooh ooooooh
Je liefde is verdomd goed I
Weet niet wat te doen
Soms denk ik
Dit kan gewoon niet waar zijn
Schat, ik wacht gewoon
Om te zien wat je gaat doen
Als je mijn hart breekt en me laat huilen ooooh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt