When Lovers Become Strangers - Cher

Youre looking at him across the room

Wondering just how it all slipped away so soon

Youre looking to find some look in his eyes

That will take you back to yesterday

Dont remember the when or the where or why

All you know is that something has changed inside

And you cant bring it back no matter how you try

You know its over, youve got to say goodbye

Its such a shame, when lovers become strangers

Its such a shame, when you dont know each other any more

And all the memories that you shared

Are all thats still there

Its such a shame, when lovers become strangers

You cant seem to find the right words to say

And its too late for talking now anyway

Theres no one to blame its just not the same

And its never gonna be the same again no So youre trying to figure out what went wrong

Where does the feeling go when the feelings gone

And you pray for the strength just to carry on Youve got to let go of something youve loved so long

So kiss him goodbye, try to walk away

With your head held high

Think about the good times, dont cry, dont cry

Though its tearing you apart inside

Its such a shame, its such a shame

And you cant bring it back no matter how you try

You got to let go, youve gotta say goodbye

Je kijkt naar hem aan de andere kant van de kamer

Vraag je je af hoe het allemaal zo snel is weggeglipt

Je zoekt een blik in zijn ogen

Dat brengt je terug naar gisteren

Weet niet meer wanneer of waar of waarom

Het enige wat je weet is dat er iets van binnen is veranderd

En je kunt het niet terugbrengen, hoe je het ook probeert

Je weet dat het voorbij is, je moet afscheid nemen

Het is zo jammer als geliefden vreemden worden

Het is zo jammer als je elkaar niet meer kent

En alle herinneringen die je deelde

Zijn alles wat er nog is?

Het is zo jammer als geliefden vreemden worden

Je kunt blijkbaar niet de juiste woorden vinden om te zeggen

En het is toch al te laat om te praten

Er is niemand om de schuld te geven, het is gewoon niet hetzelfde

En het zal nooit meer hetzelfde zijn nee, dus je probeert te achterhalen wat er mis ging

Waar gaat het gevoel heen als de gevoelens weg zijn?

En je bidt om de kracht om gewoon door te gaan Je moet iets loslaten waar je zo lang van hebt gehouden

Dus kus hem vaarwel, probeer weg te lopen

Met opgeheven hoofd

Denk aan de goede tijden, huil niet, huil niet

Hoewel het je van binnen verscheurt

Het is zo jammer, het is zo jammer

En je kunt het niet terugbrengen, hoe je het ook probeert

Je moet loslaten, je moet afscheid nemen