Hieronder staat de songtekst van het nummer Mama (When My Dollies Have Bav´bies) , artiest - Cher met vertaling
Originele tekst met vertaling
Cher
Mama when my dollies have babies
And I am a big lady
Mama will a prince come and take me away
When I said these things I believed in kings
Then I didnt know love could hurt me so Slowly she replied, tears had filled her eyes
Baby not so fast let your young life last
I sang to her in fun, my teens had just began
My age was not the same still we played the game
Her eyes were filled with pride and slowly she replied
Soon enough youll be a very pretty bride
Mama, will the hurt go away deep inside
When I sang this song
My poor world had gone along
All my early dreams has turned to crystal streams
My love it was last and more tears have past
And left me just one thing a tender voice I sing
Mama als mijn popjes baby's krijgen
En ik ben een grote dame
Mama zal een prins komen en me meenemen
Toen ik deze dingen zei, geloofde ik in koningen
Toen wist ik niet dat liefde me pijn kon doen, dus langzaam antwoordde ze, tranen vulden haar ogen
Schat, laat je jonge leven niet zo snel duren
Ik zong voor haar in de lol, mijn tienerjaren waren net begonnen
Mijn leeftijd was niet hetzelfde, toch speelden we de game
Haar ogen waren gevuld met trots en langzaam antwoordde ze
Binnenkort zul je een heel mooie bruid zijn
Mama, zal de pijn diep van binnen verdwijnen?
Toen ik dit nummer zong
Mijn arme wereld was meegegaan
Al mijn vroege dromen zijn veranderd in kristalstromen
Mijn liefde, het was de laatste en er zijn nog meer tranen voorbij
En liet me maar één ding na, een tedere stem die ik zing
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt