He'll Never Know - Cher

They go off and leave me behind

They have so many words to find

I run to catch a glimpse of them

Just walking in the sun

Knowing they’ll be mine again

When the evening has begun

And when I see them hand in hand

The boy who walks beside the man

I pray that I will always have the world

That I have found

The husband and the son

That I built my life around

He’ll never know of that night long ago

He’ll never know it’s locked in my mind

No he’ll never know

From the feelings I show

He’ll never know

His son is only mine

Sometimes I lie awake at night

Watching darkest turn to light

Thinking back on all the things

I said to him today

Wondering if I might had a careless word to say

When the morning’s almost here

He reaches out to draw me near

Silently I search his face for the love

I hope to see and once again

I’m sure that all his love belongs to me

He’ll never know of that night long ago

He’ll never know it’s locked in my mind

No he’ll never know

From the feelings I show

He’ll never know

His son is only mine

Ze gaan af en laten me achter

Ze hebben zoveel woorden te vinden

Ik ren om er een glimp van op te vangen

Gewoon in de zon lopen

Wetende dat ze weer van mij zullen zijn

Als de avond is begonnen

En als ik ze hand in hand zie

De jongen die naast de man loopt

Ik bid dat ik altijd de wereld zal hebben

die ik heb gevonden

De man en de zoon

Waar ik mijn leven omheen heb gebouwd

Hij zal nooit weten van die nacht lang geleden

Hij zal nooit weten dat het opgesloten zit in mijn geest

Nee, hij zal het nooit weten

Van de gevoelens die ik laat zien

Hij zal het nooit weten

Zijn zoon is alleen van mij

Soms lig ik 's nachts wakker

Kijken hoe de donkerste verandert in licht

Terugdenkend aan alle dingen

Ik zei tegen hem vandaag:

Ik vroeg me af of ik misschien een onvoorzichtig woord had te zeggen

Als de ochtend er bijna is

Hij steekt zijn hand uit om me dichterbij te brengen

Stil zoek ik zijn gezicht naar de liefde

Ik hoop te zien en nog een keer

Ik weet zeker dat al zijn liefde van mij is

Hij zal nooit weten van die nacht lang geleden

Hij zal nooit weten dat het opgesloten zit in mijn geest

Nee, hij zal het nooit weten

Van de gevoelens die ik laat zien

Hij zal het nooit weten

Zijn zoon is alleen van mij