Hieronder staat de songtekst van het nummer The Whys , artiest - Chelsea Wolfe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chelsea Wolfe
Why does everything gotta be
So fucking complicated?
You say your life is wild
And I think that would be fine
You say your life is wild and I wonder what that’s like
I think it would be fun, it would be so fun
Because when I get up to leave
I hope you’ll come after me, but you don’t
So, when I get up to leave
But only me for me I think I know
Why does everything gotta be
So fucking beautiful for everyone but me?
I can’t make no sense, I can’t make no sense
I can’t make no sense, I can’t make no sense for me
I can’t make no sense, I can’t make no sense
I can’t make no sense, I can’t make no sense for me
Why does everything gotta be
So fucking perfect for everyone but me?
I swear to God I’m a spider in a jar
Someone’s shaking it then watching me crawl fast
Then slow but never really getting far
I’m all alone 'cause nobody
Wants to sing about death with me
You pronounce yourself a god then you make it happen
What the fuck is going on, you gotta tell me
'Cause there’s no light, no, there’s no light
No, there’s no light at the end of my tunnel
No, there’s no light, no, there’s no light
No, there’s no light at the end of my tunnel
Waarom moet alles zo zijn?
Zo verdomd ingewikkeld?
Je zegt dat je leven wild is
En ik denk dat dat goed zou zijn
Je zegt dat je leven wild is en ik vraag me af hoe dat is
Ik denk dat het leuk zou zijn, het zou zo leuk zijn
Want als ik opsta om te vertrekken
Ik hoop dat je achter me aan komt, maar dat doe je niet
Dus als ik opsta om te vertrekken
Maar alleen ik voor mij ik denk dat ik het weet
Waarom moet alles zo zijn?
Zo verdomd mooi voor iedereen behalve voor mij?
Ik kan er geen verstand van hebben, ik kan er geen verstand van hebben
Ik kan er geen zin in hebben, ik kan geen steek houden voor mij
Ik kan er geen verstand van hebben, ik kan er geen verstand van hebben
Ik kan er geen zin in hebben, ik kan geen steek houden voor mij
Waarom moet alles zo zijn?
Dus perfect voor iedereen behalve voor mij?
Ik zweer bij God dat ik een spin in een pot ben
Iemand schudt eraan en ziet me dan snel kruipen
Dan langzaam maar nooit echt ver komen
Ik ben helemaal alleen want niemand
Wil met mij over de dood zingen
Je spreekt jezelf uit als een god en dan laat je het gebeuren
Wat is er verdomme aan de hand, je moet het me vertellen
Want er is geen licht, nee, er is geen licht
Nee, er is geen licht aan het einde van mijn tunnel
Nee, er is geen licht, nee, er is geen licht
Nee, er is geen licht aan het einde van mijn tunnel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt