Hieronder staat de songtekst van het nummer Bullet , artiest - Chelsea Lankes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chelsea Lankes
You came up to me, persistent as can be
You’ve done this thing a hundred times
I can never tell, had me under your spell
I fell for all your stupid lines
Everyone told me
That I should know my worth
And then when you hold me
I know it shouldn’t hurt
And so I took the nights and highs
And I just threw 'em in the trash
They didn’t matter at all
And I played my favorite song
Turned up the volume and I danced
I didn’t care anymore
I’m better than I’ve ever looked
And boy, I never felt this good
I saw you with that other girl
And all I thought was ooh
I dodged a bullet with you
Selfish little mess, you hated all my friends
You always had to get your way
Every night at 3 AM
You had another reason why you couldn’t stay
Everyone told me
That I should know my worth
And then when you hold me
I know it shouldn’t hurt
And so I took the nights and highs
And I just threw 'em in the trash
They didn’t matter at all
And I played my favorite song
Turned up the volume and I danced
I didn’t care anymore
I’m better than I’ve ever looked
And boy, I never felt this good
I saw you with that other girl
And all I thought was ooh
I dodged a bullet with you
(dodged a bullet with you)
And so I took the nights and highs
And I just threw 'em in the trash
They didn’t matter at all
And I played my favorite song
Turned up the volume and I danced
I didn’t care anymore
I’m better than I’ve ever looked
And boy, I never felt this good
I saw you with that other girl
And all I thought was ooh
I dodged a bullet with you
Je kwam naar me toe, zo hardnekkig als maar kan
Je hebt dit al honderd keer gedaan
Ik weet het nooit, had me in je ban
Ik viel voor al je stomme regels
Iedereen vertelde me
Dat ik moet weten wat ik waard ben
En als je me dan vasthoudt
Ik weet dat het geen pijn mag doen
En dus nam ik de nachten en hoogtepunten
En ik heb ze gewoon in de prullenbak gegooid
Ze deden er helemaal niet toe
En ik speelde mijn favoriete nummer
Zette het volume hoger en ik danste
Het kon me niet meer schelen
Ik ben beter dan ik ooit heb gekeken
En jongen, ik heb me nog nooit zo goed gevoeld
Ik zag je met dat andere meisje
En alles wat ik dacht was ooh
Ik heb een kogel met je ontweken
Egoïstische rotzooi, je haatte al mijn vrienden
Je moest altijd je zin krijgen
Elke nacht om 3 uur 's nachts
Je had een andere reden waarom je niet kon blijven
Iedereen vertelde me
Dat ik moet weten wat ik waard ben
En als je me dan vasthoudt
Ik weet dat het geen pijn mag doen
En dus nam ik de nachten en hoogtepunten
En ik heb ze gewoon in de prullenbak gegooid
Ze deden er helemaal niet toe
En ik speelde mijn favoriete nummer
Zette het volume hoger en ik danste
Het kon me niet meer schelen
Ik ben beter dan ik ooit heb gekeken
En jongen, ik heb me nog nooit zo goed gevoeld
Ik zag je met dat andere meisje
En alles wat ik dacht was ooh
Ik heb een kogel met je ontweken
(ontweek een kogel met jou)
En dus nam ik de nachten en hoogtepunten
En ik heb ze gewoon in de prullenbak gegooid
Ze deden er helemaal niet toe
En ik speelde mijn favoriete nummer
Zette het volume hoger en ik danste
Het kon me niet meer schelen
Ik ben beter dan ik ooit heb gekeken
En jongen, ik heb me nog nooit zo goed gevoeld
Ik zag je met dat andere meisje
En alles wat ik dacht was ooh
Ik heb een kogel met je ontweken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt