If It Takes a Lifetime - Cheap Trick
С переводом

If It Takes a Lifetime - Cheap Trick

Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
223710

Hieronder staat de songtekst van het nummer If It Takes a Lifetime , artiest - Cheap Trick met vertaling

Tekst van het liedje " If It Takes a Lifetime "

Originele tekst met vertaling

If It Takes a Lifetime

Cheap Trick

Оригинальный текст

If you think my name

What gives you the right

Couldn’t take the place

To be with you tonight

When I fall asleep

And I dream all night

No matter where I go

Can’t you see

What you’re doing to me

All I want to do

Is just be with you

If it takes a lifetime

I’ll wait for you

All I want to do

Is just be with you

If it takes a lifetime

I’ll wait for you

Get closer

Closer to me

Got stories I can’t speak

Got secrets I can’t keep

Can’t hide what you’re doing to me

All I want to do

Is just be with you

If it takes a lifetime

I’ll wait for you

All I want to do

Is just be with you

If it takes a lifetime

I’ll wait for you

I’ve had better days

But I’d never wait so long

When I fall asleep

And I dream all night

No matter where I go

Can’t you see

What you’re doing to me

Sleep awake

All day all night

I dream of you

But I can’t believe its true

All I want to do

Is just be with you

If it takes a lifetime

I’ll wait for you

All I want to do

Is just be with you

If it takes a lifetime

I’ll wait for you

I’ve had better days

But I’d never wait so long

Перевод песни

Als je denkt dat mijn naam

Wat geeft jou het recht?

Kon de plaats niet innemen

Om vanavond bij je te zijn

Als ik in slaap val

En ik droom de hele nacht

Waar ik ook ga

Kun je niet zien?

Wat je me aandoet

Alles wat ik wil doen

Is gewoon bij je zijn

Als het een leven lang duurt

Ik zal op je wachten

Alles wat ik wil doen

Is gewoon bij je zijn

Als het een leven lang duurt

Ik zal op je wachten

Kom dichterbij

Dichter bij mij

Ik heb verhalen die ik niet kan spreken

Heb geheimen die ik niet kan bewaren

Ik kan niet verbergen wat je me aandoet

Alles wat ik wil doen

Is gewoon bij je zijn

Als het een leven lang duurt

Ik zal op je wachten

Alles wat ik wil doen

Is gewoon bij je zijn

Als het een leven lang duurt

Ik zal op je wachten

Ik heb betere dagen gehad

Maar ik zou nooit zo lang wachten

Als ik in slaap val

En ik droom de hele nacht

Waar ik ook ga

Kun je niet zien?

Wat je me aandoet

Wakker slapen

De hele dag de hele nacht

Ik droom over jou

Maar ik kan niet geloven dat het waar is

Alles wat ik wil doen

Is gewoon bij je zijn

Als het een leven lang duurt

Ik zal op je wachten

Alles wat ik wil doen

Is gewoon bij je zijn

Als het een leven lang duurt

Ik zal op je wachten

Ik heb betere dagen gehad

Maar ik zou nooit zo lang wachten

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt