Woke Up with a Monster - Cheap Trick
Hieronder staat de songtekst van het nummer Woke Up with a Monster , artiest - Cheap Trick met vertaling
Tekst van het liedje " Woke Up with a Monster "
Originele tekst met vertaling
Woke Up with a Monster
Cheap Trick
Оригинальный текст
Hush little darling, don’t you cry
Daddy’s coming home, coming home tonight
No bed of roses for your head, for you
You see no future, it’s all in the past
This is a nightmare, won’t be your last
It’s hard to admit, it’s hard to admit you’re that blind
Mommy and Daddy don’t see eye to eye
Mommy and Daddy don’t see when we cry
Mommy and Daddy they don’t understand
What’s wrong with this picture, is right in their hands
Sleeping with an angel.
Ah
Woke up with a monster.
Ah
Sleeping with an angel.
Ah
Woke up with a monster.
Ah
Hush little darling, don’t be long
Momma’s little angel can’t do nothing wrong
No bed of roses in your head, for you
Who’ll dry your tear when you cry?
Daddy’s comin' home just in time
Will, he be the one to make it, to help make it right?
Mommy and Daddy don’t see eye to eye
Mommy and Daddy make each other cry
Sleeping with an angel.
Ah
Woke up with a monster.
Ah
Sleeping with an angel.
Ah
Woke up with a monster.
Ah
Not sleeping with an angel.
Ah
Not sleeping with an angel.
Ah
Mommy and Daddy don’t see eye to eye
Mommy and Daddy don’t hear when we cry
Mommy and Daddy don’t see eye to eye
Mommy and Daddy don’t see when we cry
Mommy and Daddy they don’t understand
What’s wrong with this picture, is right in their hands
Sleeping with an angel.
Ah
Woke up with a monster.
Ah
Oh, no, no, no, no, no, no, no
No!
No!
No!
No!
No!
No!
No!
No!
No
La, la, la, la, la, la, la, la, ow
Перевод песни
Stil kleine schat, huil niet
Papa komt thuis, komt vanavond thuis
Geen rozenbed voor je hoofd, voor jou
Je ziet geen toekomst, het is allemaal verleden tijd
Dit is een nachtmerrie, het zal niet je laatste zijn
Het is moeilijk toe te geven, het is moeilijk toe te geven dat je zo blind bent
Mama en papa zien het niet eens in de ogen
Mama en papa zien niet wanneer we huilen
Mama en papa begrijpen ze niet
Wat er mis is met deze foto, ligt in hun handen
Slapen met een engel.
Ah
Werd wakker met een monster.
Ah
Slapen met een engel.
Ah
Werd wakker met een monster.
Ah
Stil maar schat, wacht niet lang
Mama's kleine engel kan niets verkeerd doen
Geen rozenbedje in je hoofd, voor jou
Wie droogt je traan als je huilt?
Papa komt net op tijd thuis
Zal hij degene zijn die het haalt, om het goed te maken?
Mama en papa zien het niet eens in de ogen
Mama en papa maken elkaar aan het huilen
Slapen met een engel.
Ah
Werd wakker met een monster.
Ah
Slapen met een engel.
Ah
Werd wakker met een monster.
Ah
Niet slapen met een engel.
Ah
Niet slapen met een engel.
Ah
Mama en papa zien het niet eens in de ogen
Mama en papa horen niet wanneer we huilen
Mama en papa zien het niet eens in de ogen
Mama en papa zien niet wanneer we huilen
Mama en papa begrijpen ze niet
Wat er mis is met deze foto, ligt in hun handen
Slapen met een engel.
Ah
Werd wakker met een monster.
Ah
Oh, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee
Nee!
Nee!
Nee!
Nee!
Nee!
Nee!
Nee!
Nee!
Nee
La, la, la, la, la, la, la, la, ow
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt