Heaven's Falling - Cheap Trick

Heaven's Falling - Cheap Trick

  • Jaar van uitgave: 1983
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:47

Hieronder staat de songtekst van het nummer Heaven's Falling , artiest - Cheap Trick met vertaling

Tekst van het liedje " Heaven's Falling "

Originele tekst met vertaling

Heaven's Falling

Cheap Trick

Originele tekst

I will believe

What I want to believe

Nobody needs

To do my thinkin' for me

I know the score, I’m always out of line

It’s as if I was born in the wrong place in time

And nobody understands just what’s in my mind

But when I face the light

Somehow it all seems right

(Don't) You know it feels like

Heaven’s falling

Down on me

And I can hear the

Angels calling

Calling me

Speak your mind

You know you’ve got the right

You’re not afraid

You’re goin' with me tonight

Everybody stops, they whisper and stare

Cause we’re not afraid to do

The things they wouldn’t dare

But they will never know

The little secrets we share

And when you squeeze my hand

I know you understand

(Don't) You know it feels like

Heaven’s falling

Down on me

And I can hear the

Angels calling

Calling me

In a world only for lovers and fools

Schemers and dreamers

Who don’t follow the rules

We gotta run

Our legs are still young

We gotta run

Until our heaven comes

And when we face the light

Somehow it all seems right

(Don't) You know it feels like

Heaven’s falling

Down on me

And I can hear the

Angels calling

Calling me

(Don't) You know it feels like

Heaven’s falling

Down on me

And I can hear the

Angels calling

Calling me

Heaven’s falling, down on me

Angels calling, calling me

Liedvertaling

Ik zal geloven

Wat ik wil geloven?

Niemand heeft nodig

Om voor mij te denken

Ik ken de score, ik ben altijd buiten de lijn

Het is alsof ik op de verkeerde plaats in de tijd ben geboren

En niemand begrijpt precies wat er in mijn hoofd omgaat

Maar als ik naar het licht kijk

Op de een of andere manier lijkt het allemaal goed

(Niet) Je weet dat het voelt alsof

De hemel valt

Op me neer

En ik hoor de

engelen roepen

Roept me

Zeggen wat je denkt

Je weet dat je het recht hebt

Je bent niet bang

Je gaat met mij mee vanavond

Iedereen stopt, ze fluisteren en staren

Omdat we niet bang zijn om te doen

De dingen die ze niet zouden durven

Maar ze zullen het nooit weten

De kleine geheimen die we delen

En als je in mijn hand knijpt

Ik weet dat je het begrijpt

(Niet) Je weet dat het voelt alsof

De hemel valt

Op me neer

En ik hoor de

engelen roepen

Roept me

In een wereld alleen voor geliefden en dwazen

Schemers en dromers

Wie houdt zich niet aan de regels

We moeten rennen

Onze benen zijn nog jong

We moeten rennen

Tot onze hemel komt

En als we het licht onder ogen zien

Op de een of andere manier lijkt het allemaal goed

(Niet) Je weet dat het voelt alsof

De hemel valt

Op me neer

En ik hoor de

engelen roepen

Roept me

(Niet) Je weet dat het voelt alsof

De hemel valt

Op me neer

En ik hoor de

engelen roepen

Roept me

De hemel valt, op mij neer

Engelen roepen, roepen mij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt