Hieronder staat de songtekst van het nummer Rule The World , artiest - Chastain met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chastain
It’s all there, can’t you see
You can be all that you want to be
You can have it all, you can rule the world
Just believe, in you, you can rule the world
When I look in your eyes
I can see that you’re there but your light has faded
It’s like you’ve drifted into the distance
Still I know who you are, and you’ve never lost a fight
So why are you waiting, don’t let life pass you by
Say you don’t know, what you’re doing
With your money and your time spent
If you don’t know what you’re doing
Then you’re doing something wrong, babe
Live it!
You rule the world
You can have it all, you can rule the world
Just believe in you, you can rule the world
You can have it all, you can rule the world
Just believe in you, you can rule the world
You rule the world, you rule the world
Take a look to your mind, can you feel the pressure build
Just like a weapon, ready to explode
One moment in time, you can change your fate while you’ve got the chance
Life is for living, the music’s playing, dance
Say you don’t know, what you’re doing
With your money and your time spent
If you don’t know what you’re doing
Then you’re doing something wrong, babe
You can have it all, you can rule the world
Just believe in you, you can rule the world
You can have it all, you can rule the world
Just believe in you, you can rule the world
On and on it goes, time is passing by so
Why not grab it by the balls
Don’t procrastinate, life is what you create
Fill your glass before the big empty
You’ll find, you try, you may or may not know
Don’t wait, too late, right now is the time to go
Now is your time to go, come on, let’s go!
You can have it all, you can rule the world
Just believe in you, you can rule the world
You can have it all, you can rule the world
Just believe in you, you can rule the world
Het is er allemaal, kun je het niet zien?
Je kunt alles zijn wat je wilt zijn
Je kunt het allemaal hebben, je kunt de wereld regeren
Geloof gewoon dat je in jou de wereld kunt regeren
Als ik in je ogen kijk
Ik zie dat je er bent, maar je licht is gedoofd
Het is alsof je in de verte bent afgedwaald
Toch weet ik wie je bent, en je hebt nog nooit een gevecht verloren
Dus waarom wacht je, laat het leven niet aan je voorbij gaan
Zeg dat je niet weet wat je doet
Met uw geld en uw bestede tijd
Als je niet weet wat je doet
Dan doe je iets verkeerd, schat
Leef het!
Jij regeert de wereld
Je kunt het allemaal hebben, je kunt de wereld regeren
Geloof gewoon in jou, je kunt de wereld regeren
Je kunt het allemaal hebben, je kunt de wereld regeren
Geloof gewoon in jou, je kunt de wereld regeren
Jij regeert de wereld, jij regeert de wereld
Kijk eens naar je geest, voel je de druk toenemen?
Net als een wapen, klaar om te ontploffen
Het ene moment in de tijd kun je je lot veranderen terwijl je de kans hebt
Het leven is om te leven, de muziek speelt, dans
Zeg dat je niet weet wat je doet
Met uw geld en uw bestede tijd
Als je niet weet wat je doet
Dan doe je iets verkeerd, schat
Je kunt het allemaal hebben, je kunt de wereld regeren
Geloof gewoon in jou, je kunt de wereld regeren
Je kunt het allemaal hebben, je kunt de wereld regeren
Geloof gewoon in jou, je kunt de wereld regeren
Het gaat maar door, de tijd verstrijkt dus
Waarom pak je het niet bij de ballen?
Stel niet uit, het leven is wat je creëert
Vul je glas voor de grote lege
Je zult vinden, je probeert, je weet misschien wel of niet
Wacht niet, te laat, nu is het tijd om te gaan
Dit is uw tijd om te gaan, kom op, laten we gaan!
Je kunt het allemaal hebben, je kunt de wereld regeren
Geloof gewoon in jou, je kunt de wereld regeren
Je kunt het allemaal hebben, je kunt de wereld regeren
Geloof gewoon in jou, je kunt de wereld regeren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt