
Hieronder staat de songtekst van het nummer Burned Again , artiest - Chase the Comet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Chase the Comet
I was burned again
Lost in my own game
Now my soul is all aflame
It’s too late to put it out!
Who set it on fire?
I won’t tell you but you liked the light
Let it burn
Twist the knife
It’s never been so sweet
Flying like a moth…
Can’t stop feeling this
Kiss me and I’ll leave
You’ll never see me again
Farewell my friend
You were my friend!
Say something!
So afraid of losing friendship
Now I’ve gone way too far
Now I can’t, I can’t explain it
We should leave off where we are
Seems like we’re sleeping
Having put the sharpest blade between us
On the edge (on the edge)
I don’t care (I don’t care)
It’s never been so sweet
Falling in love!
Can stop feeling this
Kiss me and I’ll leave
You’ll never see me again
Farewell my friend
Something that’s forbidden
Always tastes the sweetest
Seems like this is the end
Farewell my friend
You were my friend!
You were my friend!
Can’t stop feeling this!
Can’t stop feeling this!
I was burned again
Burned again!..
I need to get my shit together now
What’s done is done
I made a vow
But I forget everything
When I look into your eyes
And I just can’t stop feeling this!
What if I can’t find what I want?
What if I’ll never fall in love?
If I leave now of a simple fear
Not to be loved by you my dear
What if I can’t find what I want?
What if I’ll never fall in love?
But I forget everything
When I look into your eyes
And I just can’t stop feeling this
What if I can’t find what I want?
What if I’ll never fall in love again?
Ik was weer verbrand
Verloren in mijn eigen spel
Nu staat mijn ziel helemaal in brand
Het is te laat om het uit te brengen!
Wie heeft het in brand gestoken?
Ik zal het je niet vertellen, maar je hield van het licht
Laat het branden
Draai het mes
Het is nog nooit zo lief geweest
Vliegen als een mot...
Kan niet stoppen dit te voelen
Kus me en ik ga weg
Je zult me nooit meer zien
Vaarwel mijn vriend
Je was mijn vriend!
Zeg iets!
Zo bang om vriendschap te verliezen
Nu ben ik veel te ver gegaan
Nu kan ik het niet, ik kan het niet uitleggen
We moeten stoppen waar we zijn
Het lijkt alsof we slapen
Nadat we het scherpste mes tussen ons hebben gestoken
Aan de rand (aan de rand)
Het kan me niet schelen (het kan me niet schelen)
Het is nog nooit zo lief geweest
Verliefd worden!
Kan dit niet meer voelen
Kus me en ik ga weg
Je zult me nooit meer zien
Vaarwel mijn vriend
Iets dat verboden is
Smaakt altijd het zoetst
Het lijkt erop dat dit het einde is
Vaarwel mijn vriend
Je was mijn vriend!
Je was mijn vriend!
Kan niet stoppen dit te voelen!
Kan niet stoppen dit te voelen!
Ik was weer verbrand
Weer verbrand!..
Ik moet nu mijn spullen bij elkaar rapen
Gedane zaken nemen geen keer
Ik heb een gelofte gedaan
Maar ik vergeet alles
Als ik in je ogen kijk
En ik kan dit gewoon niet stoppen met voelen!
Wat moet ik doen als ik niet kan vinden wat ik zoek?
Wat als ik nooit verliefd zal worden?
Als ik nu vertrek uit een simpele angst
Om niet van je te houden, mijn liefste
Wat moet ik doen als ik niet kan vinden wat ik zoek?
Wat als ik nooit verliefd zal worden?
Maar ik vergeet alles
Als ik in je ogen kijk
En ik kan gewoon niet stoppen met dit te voelen
Wat moet ik doen als ik niet kan vinden wat ik zoek?
Wat als ik nooit meer verliefd word?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt