Bloodworm - Charred Walls Of The Damned
С переводом

Bloodworm - Charred Walls Of The Damned

Альбом
Cold Winds on Timeless Days
Год
2011
Язык
`Engels`
Длительность
260340

Hieronder staat de songtekst van het nummer Bloodworm , artiest - Charred Walls Of The Damned met vertaling

Tekst van het liedje " Bloodworm "

Originele tekst met vertaling

Bloodworm

Charred Walls Of The Damned

Оригинальный текст

As I watch you lying twisted, blue green and red

Agony and thoughts of years past run through my head

I curse the ones who put you in pain

Are Hope and time the only cure that remains

Watching you hurt pierces my heart with a knife

How can something so pure be taken away from my life

I always knew that this day would come

But now it’s here, it’s left my body numb

So scared to walk through that door

Afraid you won’t be there any more

I’d give my own life to save yours

Your suffering has my heart torn

Please don’t give up I’m right here with you

I’m trying so hard to help you live

Only another day and you’ll be fine

I’m giving all that I can give

Reality it starts to set in

I think of all the times I don’t win

But this fight won’t stop, no I won’t lose my control

Until I no longer breathe, you’ll own a piece of my soul

Watching you hurt pierces my heart with a knife

How can something so pure be taken away from my life

I always knew that this day would come

But now it’s here, It’s left my body numb

So scared to walk through that door

Afraid you won’t be there any more

I’d give my own life to save yours

Your suffering has my heart torn

Перевод песни

Terwijl ik je zie liggen, verdraaid, blauwgroen en rood

Doodsangst en gedachten van de afgelopen jaren spoken door mijn hoofd

Ik vervloek degenen die je pijn hebben gedaan

Zijn hoop en tijd de enige remedie die overblijft?

Je pijn zien doorboren mijn hart met een mes

Hoe kan zoiets puurs uit mijn leven worden weggenomen?

Ik heb altijd geweten dat deze dag zou komen

Maar nu is het hier, het heeft mijn lichaam gevoelloos gemaakt

Zo bang om door die deur te lopen

Bang dat je er niet meer zult zijn

Ik zou mijn eigen leven geven om het jouwe te redden

Jouw lijden heeft mijn hart verscheurd

Geef alsjeblieft niet op, ik ben hier bij je

Ik probeer zo hard om je te helpen leven

Nog een dag en het komt goed

Ik geef alles wat ik kan geven

De realiteit waarin het begint te dringen

Ik denk aan alle keren dat ik niet win

Maar dit gevecht zal niet stoppen, nee ik zal mijn controle niet verliezen

Totdat ik niet meer adem, bezit jij een stukje van mijn ziel

Je pijn zien doorboren mijn hart met een mes

Hoe kan zoiets puurs uit mijn leven worden weggenomen?

Ik heb altijd geweten dat deze dag zou komen

Maar nu is het hier, het heeft mijn lichaam gevoelloos gemaakt

Zo bang om door die deur te lopen

Bang dat je er niet meer zult zijn

Ik zou mijn eigen leven geven om het jouwe te redden

Jouw lijden heeft mijn hart verscheurd

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt