As I Catch My Breath - Charred Walls Of The Damned
С переводом

As I Catch My Breath - Charred Walls Of The Damned

  • Альбом: Creatures Watching over the Dead

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:02

Hieronder staat de songtekst van het nummer As I Catch My Breath , artiest - Charred Walls Of The Damned met vertaling

Tekst van het liedje " As I Catch My Breath "

Originele tekst met vertaling

As I Catch My Breath

Charred Walls Of The Damned

Оригинальный текст

I lie with my eyes closed tight

My dreams are nightmares tonight

Breaching into my reality

Squeezing my chest so I can’t breathe…

Not knowing you can’t be real

Feeling what I always feel

Pain comes into me dramatically

Until I wake that’s when I see

Rising from the pain

Disappearing from myself again

Wake me when I take

My last breath away

Pain — waking me from my dreams

Pain — nothing is as it seems

Pain — causing me fear at night

An inner war I cannot fight

Hand wrapping around my throat

You’re quickly taking control

I’m so helpless, you’ve taken me

Into a world where I can’t breathe

Rising from the pain

Disappearing from myself again

Wake me when I take

My last breath away

Pain — waking me from my dreams

Pain — nothing is as it seems

Pain — causing me fear at night

An inner war I cannot fight

As I catch my breath, I awaken to a day unknown

As I catch my breath, I step out from the shadows (shadows…)

As I catch my breath, I am leaving my dreams filled with ghosts

As I catch my breath, my body becomes their host (host…)

Rising from the pain

Disappearing from myself again

Wake me when I take

My last breath away

Pain — waking me from my dreams

Pain — nothing is as it seems

Pain — causing me fear at night

An inner war I cannot fight

Pain — waking me from my dreams

Pain — nothing is as it seems

Pain — causing me fear at night

An inner war I cannot fight

I awaken to a day unknown

As I catch my breath, I step out from the shadows (shadows…)

Перевод песни

Ik lig met mijn ogen stevig dicht

Mijn dromen zijn nachtmerries vannacht

Inbreken in mijn realiteit

In mijn borst knijpen zodat ik niet kan ademen...

Niet wetende dat je niet echt kunt zijn

Voelen wat ik altijd voel

Pijn komt me dramatisch binnen

Tot ik wakker word, dan zie ik

Opstaan ​​uit de pijn

Weer verdwijnen uit mezelf

Maak me wakker wanneer ik neem

Mijn laatste adem weg

Pijn — me wakker maken uit mijn dromen

Pijn — niets is wat het lijkt

Pijn — waardoor ik 's nachts bang ben

Een innerlijke oorlog die ik niet kan voeren

Hand wikkelen rond mijn keel

Je neemt snel de controle over

Ik ben zo hulpeloos, je hebt me genomen

In een wereld waar ik niet kan ademen

Opstaan ​​uit de pijn

Weer verdwijnen uit mezelf

Maak me wakker wanneer ik neem

Mijn laatste adem weg

Pijn — me wakker maken uit mijn dromen

Pijn — niets is wat het lijkt

Pijn — waardoor ik 's nachts bang ben

Een innerlijke oorlog die ik niet kan voeren

Terwijl ik op adem kom, word ik wakker op een onbekende dag

Terwijl ik op adem kom, stap ik uit de schaduwen (schaduwen...)

Terwijl ik op adem kom, laat ik mijn dromen gevuld met geesten achter

Terwijl ik op adem kom, wordt mijn lichaam hun gastheer (gastheer...)

Opstaan ​​uit de pijn

Weer verdwijnen uit mezelf

Maak me wakker wanneer ik neem

Mijn laatste adem weg

Pijn — me wakker maken uit mijn dromen

Pijn — niets is wat het lijkt

Pijn — waardoor ik 's nachts bang ben

Een innerlijke oorlog die ik niet kan voeren

Pijn — me wakker maken uit mijn dromen

Pijn — niets is wat het lijkt

Pijn — waardoor ik 's nachts bang ben

Een innerlijke oorlog die ik niet kan voeren

Ik word wakker met een onbekende dag

Terwijl ik op adem kom, stap ik uit de schaduwen (schaduwen...)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt