Love Somebody - Charmaine
С переводом

Love Somebody - Charmaine

Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
194430

Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Somebody , artiest - Charmaine met vertaling

Tekst van het liedje " Love Somebody "

Originele tekst met vertaling

Love Somebody

Charmaine

Оригинальный текст

Half asleep, and I was up awake

A desert wasteland

All alone with my empty dreams

My heartbeat faded

Shaken up and I was crashing down

The sky falls, it’s raining

This is how You found me, oh what a state I’m in

Oh oh, oh oh oh

You’re shining a light on my shadows

Oh oh, oh oh oh

And You change it all

When you love somebody

Love somebody

Love somebody, love

When you love somebody

Love somebody

Love somebody, love

You’re like the summer from the cold

My stone heart is melting

Break me down from every fear I’ve known

My villains, You’re chasing

Every war and every door I close You’ve burned through, invaded

This is when how You found me, oh what a state I’m in

Oh oh, oh oh oh

You shot through the night like an arrow

Oh oh, oh oh oh

Yeah, You change it all

When you love somebody

Love somebody

Love somebody, love

When you love somebody

Love somebody

Love somebody, love

You shout to me,

«There's nothing higher,

love is the key to the Empire.»

Ooh-ooh-wo-ooh

You’re the one I adore

(Ooh-ooh-wo-ooh)

Every single day

It’ll be ok

Even if I fall away

Bap bap bap, bap bap bap bap bap

No, I won’t be afraid of the storm

(Bap bap bap, bap bap bap bap bap)

Even in the rain, You’re my heart away

Tell me that You’re here to stay

When you love somebody

Love somebody

Love somebody, love

When you love somebody

Love somebody

Love somebody, love

Перевод песни

Half in slaap, en ik was wakker wakker

Een woestijn woestenij

Helemaal alleen met mijn lege dromen

Mijn hartslag vervaagde

Door elkaar geschud en ik stortte neer

De lucht valt, het regent

Dit is hoe je me vond, oh wat een toestand waarin ik verkeer

Oh Oh oh oh oh

Je schijnt een licht op mijn schaduwen

Oh Oh oh oh oh

En U verandert het allemaal

Als je van iemand houdt

Van iemand houden

Houd van iemand, liefde

Als je van iemand houdt

Van iemand houden

Houd van iemand, liefde

Je bent als de zomer van de kou

Mijn stenen hart smelt

Breek me af van elke angst die ik heb gekend

Mijn schurken, je jaagt

Elke oorlog en elke deur die ik sluit Je bent doorgebrand, binnengevallen

Dit is hoe je me vond, oh wat een toestand waarin ik verkeer

Oh Oh oh oh oh

Je schoot door de nacht als een pijl

Oh Oh oh oh oh

Ja, jij verandert het allemaal

Als je van iemand houdt

Van iemand houden

Houd van iemand, liefde

Als je van iemand houdt

Van iemand houden

Houd van iemand, liefde

Je schreeuwt tegen me,

«Er is niets hogers,

liefde is de sleutel tot het rijk.»

Ooh-ooh-wo-ooh

Jij bent degene die ik aanbid

(Ooh-ooh-wo-ooh)

Elke dag

Het komt goed

Zelfs als ik wegval

Bap bap bap bap bap bap bap bap

Nee, ik zal niet bang zijn voor de storm

(Bap bap bap, bap bap bap bap bap)

Zelfs in de regen ben je mijn hart weg

Zeg me dat je hier bent om te blijven

Als je van iemand houdt

Van iemand houden

Houd van iemand, liefde

Als je van iemand houdt

Van iemand houden

Houd van iemand, liefde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt