
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sick , artiest - Charm Farm met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charm Farm
This is not the way I wanted to say goodbye and
This is not the way I wanted it to end
Here I see your eyes closed forever now
Maybe you’re the lucky one who got to go
This is not the way I think the world should be
Young men dying, fighting in the street
Blind me, blind me, it’s really just as well
'Cause I think that this whole place
Is going straight to hell
The whole world is sick.
Dying, dying dead
The whole world is sick
I could shoot myself in the head
The whole world is sick…
I’m feeling kind of lost, I know that you are, too —
The whole world is killing itself and there’s nothing that we can do
So tell me where is jesus, tell me where’s his word?
Killing in the name of the things that he said
That no one ever heard
The whole world is sick, and I don’t want to stay
The whole world is sick, I’ve got to get away
The whole world is sick, I’m gonna leave you all today
The whole world it sick, my heroes never stayed, so why should I?
This needle is my enemy, so often been my friend
Giving me a life of ecstasy, I gotta put it to an end
I really wish I could help myself
Cleanse me of my wrongs
But I never really loved my life
And I’ve written my last song
I never knew I was sick, and I’ve just got to go
You see I really was sick, but I want you all to know
That I really was sick, and I loved my wife and kid
But I really was sick, and I’m sorry for what I did
The whole world is sick…
Dit is niet de manier waarop ik afscheid wilde nemen en
Dit is niet zoals ik wilde dat het zou eindigen
Hier zie ik je ogen nu voor altijd gesloten
Misschien ben jij de gelukkige die moet gaan
Dit is niet zoals ik denk dat de wereld zou moeten zijn
Jonge mannen sterven, vechten op straat
Verblind me, verblind me, het is eigenlijk net zo goed
Omdat ik denk dat deze hele plaats
Gaat regelrecht naar de hel
De hele wereld is ziek.
Sterven, dood sterven
De hele wereld is ziek
Ik zou mezelf door het hoofd kunnen schieten
De hele wereld is ziek...
Ik voel me een beetje verloren, ik weet dat jij dat ook bent...
De hele wereld pleegt zelfmoord en er is niets dat we kunnen doen
Dus vertel me waar Jezus is, vertel me waar zijn woord is?
Doden in naam van de dingen die hij zei
Dat niemand ooit heeft gehoord
De hele wereld is ziek en ik wil niet blijven
De hele wereld is ziek, ik moet weg
De hele wereld is ziek, ik ga jullie vandaag allemaal verlaten
De hele wereld is ziek, mijn helden zijn nooit gebleven, dus waarom zou ik?
Deze naald is mijn vijand, zo vaak mijn vriend geweest
Door me een leven vol extase te geven, moet ik er een einde aan maken
Ik zou echt willen dat ik mezelf kon helpen
Reinig mij van mijn fouten
Maar ik heb nooit echt van mijn leven gehouden
En ik heb mijn laatste nummer geschreven
Ik heb nooit geweten dat ik ziek was, en ik moet gewoon gaan
Zie je, ik was echt ziek, maar ik wil dat jullie het allemaal weten
Dat ik echt ziek was en dat ik van mijn vrouw en kind hield
Maar ik was echt ziek en het spijt me voor wat ik deed
De hele wereld is ziek...
Charm Farm • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt