Sleep Tonight - Charly Cole, Michael Omartian, Chris Rodriguez

Standing in the passenger seat

You look

Straight ahead with both hands on the wheel

And I

Hope we’ll never get where we’re going

We talk about lots of silly things

But then

One minute later I forgot everything

And I

Hope you can see my face is glowing

Pull over the car and shut me up with a kiss

Grab me with both arms say I’ve been waiting for this

'Cos I-I-I, don’t know why-y-y

You can’t put your lips on mine

If you didn’t have her, and I didn’t have him

If you weren’t so shy and me so innocent

Then I-I-I, could sleep tonight

It’s getting dark I turn the radio on

And I’m

Wondering if you caught the words to this love song

Sparks fly, rewind, kiss you goodnight

And why do we talk about everything but the one thing

That makes you feel alright leaving me wishing

You were brave enough, misbehave enough

I’ve waited long enough

For you to just

Pull over the car and shut me up with a kiss

Grab me with both arms say I’ve been waiting for this

'Cos I-I-I, don’t know why-y-y

You can’t put your lips on mine

If you didn’t have her, and I didn’t have him

If you weren’t so shy and me so innocent

Then I-I-I, could sleep tonight

How long (how long)

Can you make a girl wait

Before

She looses all of her faith

I’m not reponsible

For

The move I’m 'bout to make

And who would blame me

Look at that face

So, I pull over the car and shut you up with a kiss

Grab you with both arms 'cos I’ve been waiting for this

'Cos I-I-I, am gonna die-e-e

If you don’t put your lips on mine

I don’t care about her, I don’t care about him

And you really aren’t shy and I ain’t innocent

Then I-I-I, I wanna sleep tonight

Then I-I-I, I wanna sleep tonight

Hurry, I-I-I, I wanna sleep tonight

I-I-I wanna, want to sleep tonight

Op de passagiersstoel staan

Je kijkt

Recht vooruit met beide handen aan het stuur

En ik

Hoop dat we nooit komen waar we heen gaan

We praten over veel gekke dingen

Maar dan

Een minuut later ben ik alles vergeten

En ik

Ik hoop dat je kunt zien dat mijn gezicht straalt

Zet de auto aan de kant en zwijg met een kus

Pak me met beide armen vast en zeg dat ik hierop heb gewacht

Want ik-ik-ik, weet niet waarom-y-y

Je kunt je lippen niet op de mijne leggen

Als jij haar niet had en ik hem niet?

Als je niet zo verlegen was en ik zo onschuldig

Dan zou ik-ik-ik vannacht kunnen slapen

Het wordt donker. Ik zet de radio aan

En ik ben

Ik vraag me af of je de woorden van dit liefdesliedje hebt opgevangen

Vonken vliegen, terugspoelen, kus je welterusten

En waarom praten we over alles behalve dat ene ding?

Dat geeft je een goed gevoel en laat me wensen

Je was dapper genoeg, misdroeg je genoeg

Ik heb lang genoeg gewacht

Voor jou om gewoon

Zet de auto aan de kant en zwijg met een kus

Pak me met beide armen vast en zeg dat ik hierop heb gewacht

Want ik-ik-ik, weet niet waarom-y-y

Je kunt je lippen niet op de mijne leggen

Als jij haar niet had en ik hem niet?

Als je niet zo verlegen was en ik zo onschuldig

Dan zou ik-ik-ik vannacht kunnen slapen

Hoe lang (hoe lang)

Kun je een meisje laten wachten?

Voordat

Ze verliest al haar geloof

Ik ben niet verantwoordelijk

Voor

De stap die ik ga maken

En wie zou het mij kwalijk nemen?

Kijk naar dat gezicht

Dus ik zet de auto aan de kant en zwijg je met een kus

Grijp je met beide armen, want ik heb hierop gewacht

Want ik-ik-ik, ga dood-e-e

Als je je lippen niet op de mijne legt

Ik geef niet om haar, ik geef niet om hem

En je bent echt niet verlegen en ik ben niet onschuldig

Dan wil ik-ik-ik, ik wil slapen vannacht

Dan wil ik-ik-ik, ik wil slapen vannacht

Schiet op, ik-ik-ik, ik wil slapen vannacht

Ik-ik-ik wil, wil slapen vannacht