Hieronder staat de songtekst van het nummer Therès Another Place I Can Go , artiest - Charlie Rich met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charlie Rich
Can’t go down to the river where we meet
If I went there I’m sure my tears would flow
The crazy little drive-in where we used to eat, ah-ha
There’s another place that I can’t go
The town keeps gettin' smaller day by day
I can’t escape the love we used to know
The honky tonk where we danced the night away, uh huh
There’s another place that I can’t go
I said, oh my, how do I ease this pain
You’re gone, but the memories still remain
Well, I can’t remember how we used to kiss
The way you said you’d always love me so
And how your lovin' arms would open wide to me, uh huh
There’s another place I can’t go
Oh my, how do I ease this pain
You’re gone, but the memories still remain
Well, I still remember how we used to kiss
The way you said you’d always love me so
Yeah and how your lovin' arms would open wide to me, uh huh
There’s another place that I can’t go
There’s another place that I can’t go
There’s another place that I can’t go
Kan niet naar beneden naar de rivier waar we elkaar ontmoeten
Als ik daarheen zou gaan, weet ik zeker dat mijn tranen zouden vloeien
De gekke kleine drive-in waar we vroeger aten, ah-ha
Er is nog een plek waar ik niet heen kan
De stad wordt met de dag kleiner
Ik kan niet ontsnappen aan de liefde die we vroeger kenden
De honky tonk waar we de hele nacht door dansten, uh huh
Er is nog een plek waar ik niet heen kan
Ik zei, oh my, hoe kan ik deze pijn verlichten?
Je bent weg, maar de herinneringen blijven
Nou, ik kan me niet herinneren hoe we vroeger kusten
Zoals je zei dat je altijd van me zou houden, dus
En hoe je liefdevolle armen wijd open zouden gaan voor mij, uh huh
Er is nog een plek waar ik niet heen kan
Oh my, hoe kan ik deze pijn verlichten
Je bent weg, maar de herinneringen blijven
Nou, ik herinner me nog hoe we kusten
Zoals je zei dat je altijd van me zou houden, dus
Ja en hoe je liefdevolle armen wijd open zouden gaan voor mij, uh huh
Er is nog een plek waar ik niet heen kan
Er is nog een plek waar ik niet heen kan
Er is nog een plek waar ik niet heen kan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt