Rebound - Charlie Rich
С переводом

Rebound - Charlie Rich

Альбом
Lonely Weekends: The Best Of The Sun Years 1958-1962, Vol. 1
Год
2019
Язык
`Engels`
Длительность
116020

Hieronder staat de songtekst van het nummer Rebound , artiest - Charlie Rich met vertaling

Tekst van het liedje " Rebound "

Originele tekst met vertaling

Rebound

Charlie Rich

Оригинальный текст

Look out baby I’m after you

You done something to me that you ought not do

Played me up and now you’ve made me blue

And I’m lonely

Well, I guess I’m on the rebound

That’s what people say

I lost the only one I found

Who can make me feel this way

Yeah, and I’m lonely over you

Well, look out baby, better change your ways

You done something to me that’s drivin' me crazy

Catch up with you one of these days

'Cause I’m lonely

Yeah, I guess I’m on the rebound

Guess I’ve lost my touch

You’re the only one for me

And I love you much too much

And I’m lonely over you

You oughta be ashamed of yourself

Treatin' me this way

Didn’t know what it was all about

But I’m gonna find out someday

Yeah, you better look out baby

Gonna make you mad

You’re gonna miss me and the things you had

Hate to say it, but I’ll be so glad

When you’re lonely

Yeah, then you’ll be on the rebound

I’m waiting for the day

You’ll lose the only one you found

Who could make you feel this way

Yeah, you’ll be lonely

You’ll be lonely

You’ll be lonely, just like me

Just like me

Just like me

Перевод песни

Pas op schat, ik zit achter je aan

Je hebt me iets aangedaan dat je niet zou moeten doen

Bespeelde me en nu heb je me blauw gemaakt

En ik ben eenzaam

Nou, ik denk dat ik aan het herstellen ben

Dat is wat mensen zeggen

Ik ben de enige kwijt die ik heb gevonden

Wie kan mij dit gevoel geven?

Ja, en ik ben eenzaam over jou

Nou, kijk uit schat, verander je manieren maar beter

Je hebt me iets aangedaan dat me gek maakt

Spreek een dezer dagen met je af

Omdat ik eenzaam ben

Ja, ik denk dat ik aan het herstellen ben

Ik denk dat ik mijn aanraking ben kwijtgeraakt

Je bent de enige voor mij

En ik hou veel te veel van je

En ik ben eenzaam over jou

Je zou je moeten schamen

Behandel me op deze manier

Wist niet waar het over ging

Maar ooit kom ik erachter

Ja, je kunt maar beter uitkijken schat

Zal je gek maken

Je gaat mij missen en de dingen die je had

Ik zeg het niet graag, maar ik zal zo blij zijn

Als je eenzaam bent

Ja, dan ben je op de rebound

Ik wacht op de dag

Je verliest de enige die je hebt gevonden

Wie kan jou dit gevoel geven

Ja, je zult eenzaam zijn

Je zult eenzaam zijn

Je zult eenzaam zijn, net als ik

Net zoals mij

Net zoals mij

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt