Rendezvous - Charlie Rich

You look so beautiful lyin' there, I hate to wake ya

And leavin' this room is the hardest thing I’ve ever done

We’ve locked the world outside for a while

But as long as we keep lovin' each other

There’ll be another time, another day, and another night

Baby, baby, baby, I think it’s morning

And I’ve had my arms around you all night long

Oh, but I see a ray of sunshine on your pillow

And when the room is filled with sunshine, we’ll be gone

Baby, baby, baby, c’mon don’t cry now

You know we’ve gotta go our seperate ways

Ah, but I’ll taste your lips everytime that I kiss her

And everywhere I look I’ll see your face

'Cause when she’s with me and he’s with you, girl

You still have our rendezvous, our secret place

For me and you till the next time

And, right or wrong, I promise you, girl

There we’ll make our rendezvous

Something we can hold onto till the next time

Baby, baby, baby, I think it’s morning

Je ziet er zo mooi uit daar te liggen, ik haat het om je wakker te maken

En deze kamer verlaten is het moeilijkste wat ik ooit heb gedaan

We hebben de wereld buiten voor een tijdje afgesloten

Maar zolang we van elkaar blijven houden

Er komt een andere tijd, een andere dag en nog een nacht

Baby, baby, baby, ik denk dat het ochtend is

En ik heb de hele nacht mijn armen om je heen gehad

Oh, maar ik zie een zonnestraal op je kussen

En als de kamer gevuld is met zonneschijn, zijn we weg

Schat, schat, schat, kom op, huil nu niet

Je weet dat we onze eigen weg moeten gaan

Ah, maar ik zal je lippen elke keer proeven als ik haar kus

En overal waar ik kijk, zie ik je gezicht

Want als zij bij mij is en hij bij jou, meisje

Je hebt nog steeds ons rendez-vous, onze geheime plek

Voor mij en jou tot de volgende keer

En, goed of fout, dat beloof ik je, meid

Daar maken we onze afspraak

Iets dat we kunnen vasthouden tot de volgende keer

Baby, baby, baby, ik denk dat het ochtend is