Revenue Man Blues - Charlie Patton

Lord, the revenue men is ridin', boy, you’d better look out

(Aw, sure, if it ain’t Purvis)

Lord, the revenue men is ridin', boy, you’d better look out

(Boy, if he hollers at you, you don’t stop, boy)

If he hollers at you, don’t stop, you will likely be knocked out

Well, I don’t allow her salt water, well, she always wants a drink

(Got to have a drink)

I don’t allow her salt water, she always wants a drink

(Wanna drink? See you with a bottle, though)

If they see you with a bottle, they will almost break your neck

Oh, take me home through, Lord, that shy nest door

(Aw, sure)

I said take me home through that shy nest door

(She don’t need no telephone to get there, aw, sure)

She don’t need no telephone, daddy will take you in his car

Oh, come on mama, let us go to the edge of town

(Aw, sure)

Come on, mama, let us go to the edge of town

(Baby, I know where Charley’s got his other nest built at)

I know where there’s another bird nest built down on the ground

Oh, I wake up every mornin' now with the jinx all around my bed

(Aw, sure)

I wakes up every mornin' with the jinx all around my bed

(You know I have them jinx here now)

I have been a good provider, but I believe I’ve been misled

Heer, de mannen van de inkomsten zijn aan het verdwijnen, jongen, pas maar op

(Aw, zeker, als het niet Purvis is)

Heer, de mannen van de inkomsten zijn aan het verdwijnen, jongen, pas maar op

(Jongen, als hij naar je schreeuwt, stop dan niet, jongen)

Als hij naar je roept, stop dan niet, je wordt waarschijnlijk uitgeschakeld

Nou, ik sta haar geen zout water toe, nou, ze wil altijd wat te drinken

(Ik moet iets drinken)

Ik sta haar geen zout water toe, ze wil altijd wat drinken

(Wil je drinken? Tot ziens met een fles)

Als ze je met een fles zien, breken ze bijna je nek

Oh, breng me naar huis door, Heer, die verlegen nestdeur

(Ah, zeker)

Ik zei: breng me naar huis door die verlegen nestdeur

(Ze heeft geen telefoon nodig om daar te komen, zeker)

Ze heeft geen telefoon nodig, papa brengt je in zijn auto

Oh, kom op mama, laten we naar de rand van de stad gaan

(Ah, zeker)

Kom op, mama, laten we naar de rand van de stad gaan

(Schat, ik weet waar Charley zijn andere nest heeft laten bouwen)

Ik weet waar er nog een vogelnest op de grond is gebouwd

Oh, ik word nu elke ochtend wakker met de jinx rondom mijn bed

(Ah, zeker)

Ik word elke ochtend wakker met de jinx rondom mijn bed

(Je weet dat ik ze nu hier heb)

Ik ben een goede provider geweest, maar ik geloof dat ik ben misleid