Hieronder staat de songtekst van het nummer Moon Going Down , artiest - Charlie Patton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Charlie Patton
Ah, the moon is going down baby, sun’s about to shine
Ah, the moon is going down baby, sun’s about to shine
Rosetta Henry told me, «Lord I don’t want you hangin' round.»
Oh well where were you now baby, Clarkdale mill burned down?
Oh well where were you now babe, Clarkdale mill burned down?
(Boy you know where I was)
I was way down’n Sunflower with my face all full of frown
There’s a house over yonder, painted all over green
There’s a house over yonder, painted all over green
(Boy you know I know it’s over there)
Lord the finest young women Lord, a man most ever seen
Lord I think I heard that Taylor whistle, Taylor whistle, Taylor whistle blow
Lord I think I heard that Taylor whistle
(Well now I hear it blowin')
Lord I ain’t gonna stop walkin' 'til I get in my rider’s door
Lord the smokestack is black and the bell it shine like, bell it shine like,
bell it shines like gold
Oh the smokestack is black and the bell it shine like gold
(Cover me boy, you know it looks good to me)
Lord I ain’t gonna walk there, ah, babe ain’t 'round no more
Ah I evil was at midnight, 'til I heard the local blow
I was evil out at night, when I heard the local blow
(Boy it give me the blues…)
I got to see my rider, 'fraid she’s gettin' on board
Ah, de maan gaat onder schat, de zon staat op het punt te schijnen
Ah, de maan gaat onder schat, de zon staat op het punt te schijnen
Rosetta Henry zei tegen me: "Heer, ik wil niet dat je blijft hangen."
Ach, waar was je nu schat, Clarkdale Mill is afgebrand?
Ach waar was je nu schat, Clarkdale Mill is afgebrand?
(Jongen, je weet waar ik was)
Ik was helemaal down'n Sunflower met mijn gezicht helemaal vol frons
Er is een huis daarginds, helemaal groen geverfd
Er is een huis daarginds, helemaal groen geverfd
(Jongen, je weet dat ik weet dat het daar is)
Heer, de beste jonge vrouwen Heer, een man die het meest ooit is gezien
Heer, ik denk dat ik dat Taylor fluitje, Taylor fluitje, Taylor fluitje heb gehoord
Heer, ik denk dat ik dat Taylor hoorde fluiten
(Nou, nu hoor ik het waaien)
Heer, ik ga niet stoppen met lopen totdat ik de deur van mijn berijder binnenstap
Heer, de schoorsteen is zwart en de bel schijnt als de bel, hij schijnt als
bel, het glimt als goud
Oh de schoorsteen is zwart en de bel schijnt als goud
(Bedek me jongen, je weet dat het me goed lijkt)
Heer, ik ga daar niet lopen, ah, schat is niet meer rond
Ah ik was kwaad om middernacht, tot ik de lokale klap hoorde
Ik was kwaad 's nachts, toen ik de lokale klap hoorde
(Tjonge, geef me de blues...)
Ik moet mijn berijder zien, 'bang dat ze aan boord komt'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt