Dry Spell Blues - Charlie Patton
С переводом

Dry Spell Blues - Charlie Patton

Год
2008
Язык
`Engels`
Длительность
200320

Hieronder staat de songtekst van het nummer Dry Spell Blues , artiest - Charlie Patton met vertaling

Tekst van het liedje " Dry Spell Blues "

Originele tekst met vertaling

Dry Spell Blues

Charlie Patton

Оригинальный текст

Way down in Lula, hard livin’has done hit

Way down in Lula, hard livin’has done hit

Lord, your drought come an’caught us, an’parched up all the tree

Aw, she stays over in Lula, bid that ol’town goodbye

Stays in Lula, bidding you the town goodbye

'Fore I would come to know the day, oh, the Lula well was gone dry

Lord, there’re citizens around Lula, aw, was doin’very well

Citizens around Lula, aw, was doin’very well

Now they’re in hard luck together, 'cause rain don’t pour nowhere

I ain’t got no money and I sure ain’t got no hope

I ain’t got no money and I sure ain’t got no hope

…come in, furnished all the cotton and crops

Boy, they tell me the country, Lord, it’ll make you cry

Lord, country, Lord, it’ll make you cry

Most anybody, Lord, hasn’t any water in the bayou

Lord, the Lula womens, Lord, puttin’Lula young mens down

Lula men, oh, puttin’Lula men down

Lord, you outta been there, Lord, the womens all leavin’town

Перевод песни

Helemaal beneden in Lula, hard livin'ha done hit

Helemaal beneden in Lula, hard livin'ha done hit

Heer, uw droogte is gekomen en heeft ons gevangen en de hele boom uitgedroogd

Ach, ze blijft in Lula, zeg die oude stad vaarwel

Blijft in Lula en neemt afscheid van de stad

'Voordat ik de dag zou leren kennen, oh, de Lula-bron was drooggevallen'

Heer, er zijn burgers in de buurt van Lula, aw, het ging heel goed

Burgers rond Lula, aw, het ging heel goed

Nu hebben ze samen pech, want regen stroomt nergens

Ik heb geen geld en ik heb zeker geen hoop

Ik heb geen geld en ik heb zeker geen hoop

...kom binnen, heb al het katoen en de gewassen ingericht

Jongen, ze vertellen me het land, Heer, het zal je aan het huilen maken

Heer, land, Heer, het zal je aan het huilen maken

Bijna iedereen, Heer, heeft geen water in de bayou

Heer, de Lula-vrouwen, Heer, puttin'Lula jonge mannen neer

Lula mannen, oh, puttin'Lula mannen neer

Heer, u bent daar niet geweest, Heer, de vrouwen verlaten allemaal de stad

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt